Fjala e Ambasadorit Lu në Tryezën e Rrumbullakët për Fushatën kundër Krimit të Organizuar

Kryeministër Rama, Ministër Xhafaj, Drejtor i Përgjithshëm Veliu, kolegë ambasadorë, Tetë muaj më parë u takuam për të dëgjuar Ministrin Xhafaj t’i shpallte luftë krimit të organizuar. Në atë kohë, premtuam burimet tona për të mbështetur ndjekjen e kriminelëve peshq të mëdhenj. Shumë ka ndodhur në tetë muaj, por mbetet shumë më tepër për t’u ...
Lexoni më Shumë»

Raporti mbi Trafikimin e Personave 2018 – Shqipëria

Qeveria e Shqipërisë nuk i përmbush plotësisht standardet minimale për eliminimin e trafikimit; megjithatë, është duke bërë përpjekje domethënëse për ta arritur këtë. Qeveria demonstroi përpjekje në rritje krahasuar me periudhën e mëparshme të raportimit; për pasojë, Shqipëria mbeti në Grupin 2. Qeveria rriti financimet për mbrojtjen e viktimave dhe identifikoi dhe ndihmoi më shumë ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara

Përgëzojmë Shqipërinë për vendimin pozitiv në lidhje me hapjen e bisedimeve për anëtarësim në BE. Shqipëria ka bërë përparim domethënës dhe tani nevojitet të rrisë përpjekjet për të përfunduar reformat kyçe. Ne e nxisim Shqipërinë që të rrisë ritmin në reformën në drejtësi, luftën kundër korrupsionit dhe kundër krimit të organizuar.
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadorit Donald Lu

Po i ndjek me vëmendje akuzat kundër Ministrit Xhafaj dhe vëllait të tij Agron Xhafaj. Faktet dhe provat, përfshirë edhe vërtetësinë dhe rrethanat rreth regjistrimit audio të raportuar, meritojnë të hetohen në mënyrë të pavarur. Por kjo nuk mund të jetë arsye për të ndërprerë punën e policisë dhe prokurorëve për të arrestuar drejtues të ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Ambasada e Shteteve të Bashkuara mirëpret përparimin e bërë nga Shqipëria në luftën e saj kundër krimit të organizuar dhe korrupsionit. Vendimi i gjykatës për të vendosur Saimir Tahirin në arrest shtëpie është një shenjë se kjo çështje e rëndësishme korrupsioni do të vendoset në mënyrë të drejtë dhe transparente në gjykata. Arrestimi i Met ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Sekretarit Pompeo mbi Vendimin e Presidentit Trump

Ndërsa dalim nga marrëveshja e Iranit, ne do të punojmë me aleatët tanë për të gjetur një zgjidhje të vërtetë, gjithëpërfshirëse dhe të qëndrueshme ndaj kërcënimit iranian. Ne ndajmë të njëjtin interes me aleatët tanë në Europë dhe kudo në botë për të parandaluar Iranin që të ndërtojë ndonjëherë armë bërthamore. Por përpjekjet tona janë ...
Lexoni më Shumë»

Fjala e Ambasadorit Donald Lu në Konferencën “Modele të reja biznesi për OSHC-të”

Zëvendës Kryeministre Mesi, Zonja Hoxha, zonja dhe zotërinj, Dy vjet më parë, në një konferencë tjetër të Partners Albania thashë: Shoqëria civile në Shqipëri është e fortë dhe dinamike. Shoqëria civile drejtohet kryesisht nga gra dhe të rinj me energji, entuziazëm dhe optimizëm. Dhe, shoqëria civile mund të luajë një rol të rëndësishëm si rojtare ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Sekretarit Pompeo në Ditën Botërore për Lirinë e Shtypit

Në 25 vjetorin e Ditës Botërore për Lirinë e Shtypit, ne ripërtërijmë angazhimin tonë në përkrahje dhe mbrojtje të shtypit të lirë, i cili është një kolonë themelore e demokracisë. Shtetet e Bashkuara e vlerësojnë lirinë e medias si një tipar kryesor të qeverisjes demokratike. Duke nxitur një shtyp të lirë, qytetarët janë më të ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë nga Sekretari i Shtypit mbi Dëbimin e Zyrtarëve të Shërbimit të Inteligjencës Ruse

Sot, Presidenti Donald J. Trump urdhëroi dëbimin e dhjetëra zyrtarëve të shërbimit të inteligjencës ruse nga  Shtetet e Bashkuara dhe mbylljen e konsullatës ruse në Seattle për shkak të afërsisë së saj me një nga bazat tona të nëndetëseve dhe qendrës së kompanisë Boeing. Shtetet e Bashkuara e kanë ndërmarrë këtë masë në bashkëpunim me ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadorit të SHBA Donald Lu

Ambasada e Shteteve të Bashkuara dhe Administrata Anti-Drogë e Shteteve të Bashkuara (DEA) përgëzojnë Policinë Shqiptare të Shtetit, Prokurorinë e Krimeve të Rënda, dhe zyrtarët e Doganës për kapjen e 614 kilogramë kokainë kolumbiane dje në Durrës. Kjo është sasia më e madhe e kokainës apo heroinës që është kapur prej vitesh. Është një tregues ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara

Ambasada e SHBA mbeti e zhgënjyer nga deklarata e Kryeministrit Rama mbi Shqipërinë dhe Kosovën me rastin e 10 vjetorit të Pavarësisës së Kosovës. Gjuha e shkujdesur që aludon për bashkim është e padobishme dhe dëmton marrëdhëniet e Shqipërisë me vendet fqinje. Ne i bëjmë thirrje udhëheqësve që të jenë fqinjë të mirë dhe të ...
Lexoni më Shumë»

SHBA i Dhuron Shqipërisë Pajisje për Reagimin ndaj Katastrofave

Sot, Ambasadori i SHBA Donald Lu dhe Ministrja e Mbrojtjes Olta Xhaçka pritën dërgesën e parë të pajisjeve nga Shtetet e Bashkuara për përgjigjet ndaj fatkeqësive për Drejtorinë e Emergjencave Civile të Shqipërisë për të përforcuar kapacitetet e tyre për t’iu përgjigjur përmbytjeve në të ardhmen. Dërgesa erdhi nga Livorno, Itali, pas bashkërendimit të gjerë ...
Lexoni më Shumë»

Fjala e Ambasadorit Lu në Ceremoninë e Dhurimit të Pajisjeve për Kontrollin dhe Parandalimin e Përmbytjeve

Ministre Xhaçka, Drejtor Premçi, burra dhe gra të guximshme të Forcave të Armatosura Shqiptare, Ju uroj një pasdite të mbarë! Vij me një mesazh të thjeshtë nga aleatët tuaj amerikanë – ne besojmë në heroizmin e ushtarëve, marinarëve dhe pilotëve shqiptarë. E kemi parë këtë heroizëm në Afganistan, në Irak, në Bosnjë, në Mali dhe ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Deklarata e Presidentit afirmoi realitetin e tanishëm dhe historik të Jeruzalemit si kryeqytet i Izraelit. Shtetet e Bashkuara pranuan të vërtetën e thjeshtë se Jeruzalemi është qendra e legjislaturës, kryeministrit dhe gjykatës së lartë të Izraelit. Ne do të vazhdojmë të punojmë për paqen. Një proces që shpresojmë do të ofrojë rezultatin më të mirë ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Ambasada e Shteteve të Bashkuara dënon me forcë dhunën që ndodhi në protestën e sotme në Tiranë. Ne mbështesim të drejtën e qytetarëve për të protestuar paqësisht, por dëmtimi i pronës publike, hedhja e granatave tymuese në Parlament dhe dhuna nuk janë të pranueshme. Ne i bëjmë thirrje të gjitha partive që të tregojnë vetëpërmbajtje ...
Lexoni më Shumë»

Fjala e Ambasadorit Donald Lu në Konferencën Vjetore të Avokatit të Popullit

E nderuar Zëvendës Kryetare e Kuvendit Zonja Hysi, e nderuar Zëvendës Kryeministre Zonja Mesi, e nderuar Avokate e Popullit Zonja Ballanca, kolegë diplomatë, zonja dhe zotërinj, Shumë vite më parë, kur bashkëshortja ime bënte kërkime akademike mbi dhunën në familje, jepte mësime joge në një strehëz në Azinë Qendrore për gratë që kishin qenë viktima ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Sekretarit Tillerson në Ditën Ndërkombëtare për të Drejtat e Njeriut

Si sot gjashtëdhjetë e nëntë vjet më parë, pas Luftës së Dytë Botërore, Asambleja e Përgjithshme e OKB-së miratoi Deklaratën Universale të të Drejtave të Njeriut, për të njohur dhe lartësuar dinjitetin e natyrshëm dhe të drejtat e barabarta dhe të patjetërsueshme të të gjithë individëve, dhe sepse këto të drejta janë themeli i lirinë, ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë nga Sekretari Tillerson në Ditën e Pavarësisë së Shqipërisë

Në emër të popullit të Shteteve të Bashkuara, i përcjell popullit shqiptar urimet më të mira, teksa festoni 105 vjetorin e pavarësisë. Shqipëria është një mike dhe aleate e vyer, dhe Shtetet e Bashkuara mirëpresin zhvillimin tuaj të vazhdueshëm drejt integrimit Euro-Atlantik dhe anëtarësimit në Bashkimin Europian. Ne e vlerësojmë thellësisht kontributin e Shqipërisë në ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë nga Sekretari Tillerson në Ditën Ndërkombëtare për Eliminimin e Dhunës kundër Gruas

Në nder të Ditës Ndërkombëtare për Eliminimin e Dhunës kundër Gruas më 25 nëntor dhe 16 ditëve të Aktivizmit kundër Dhunës me Bazë Gjinore, Shtetet e Bashkuara riafirmojnë angazhimin e tyre për të mbrojtur të drejtën e grave dhe vajzave për të jetuar pa dhunë. Dita Ndërkombëtare për Eliminimin e Dhunës kundër Gruas dhe 16 ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë për Shtyp e Sekretarit Tillerson në Ditën e Përkujtimit të Transgjinisë

Në Ditën e Përkujtimit të Transgjinisë, Shtetet e Bashkuara nderojnë kujtimin e shumë individëve transgjinorë që kanë humbur jetët e tyre nga dhuna. Njerëzit transgjinorë dhe mbështetësit e tyre, së bashku me njerëzit lezbikë, gei, biseksualë dhe interseksualë, përballen me sulme fizike dhe arrestime arbitrare në rritje, në shumë vende të botës. Shpesh këto sulme ...
Lexoni më Shumë»

Fjala e Ambasadorit Donald Lu gjatë Aktivitetit të Këshillit Rinor të Ambasadës kundër Korrupsionit

Të dashur studentë, të dashur anëtarë të Këshillit Rinor, mirëmëngjes. Dua t’ju përgëzoj për punën e jashtëzakonshme që keni bërë për të luftuar korrupsionin në sistemin arsimor. Por së pari, më lejoni të them dy fjalë në lidhje me polemikat aktuale rreth ish-Ministrit të Brendshëm Saimir Tahiri. Të gjithë ju jeni duke parë të shkruhet ...
Lexoni më Shumë»

Ankandi Online i Ambasadës Amerikane

Ambasada e Sh.B.A. në Tiranë shet artikujt e tepërt (dy automjete, mobilje dhe pajisje shtëpiake, mobilje zyrash. pajisje kompjuterike dhe shumë artikuj të tjerë) nëpërmjet ankandit “online” në internet. Artikujt e tepërt do të shiten duke u bazuar në rregullat e përcaktuara nga Departamenti i Shtetit i Sh.B.A.. Secili grup artikujsh do të ketë një ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Sekretarit Tillerson mbi Prioritetet e Reja të Presidentit për Emigrimin

Proritetet e reja për emigrimin të Presidentit kanë si synim të mbrojnë amerikanët, të sigurojnë sovranitetin nëpërmjet kufijve të sigurtë, dhe të ruajnë vendin tonë si një shtet ligjor. Detyra e parë e qeverisë federale është siguria kombëtare për popullin amerikan dhe masat e marra nga Presidenti Trump do t’i mbyllin pikat e dobta të ...
Lexoni më Shumë»

Raporti Ndërkombëtar për Lirinë e Fesë 2016 – Shqipëria

Kushtetuta garanton lirinë e ndërgjegjes dhe fesë. Ajo përcakton se nuk ka fe zyrtare, shteti është asnjanës në çështjet e besimit, njeh barazinë dhe pavarësinë e grupeve fetare, dhe ndalon diskriminimin. Qeveria ka patur marrëveshje me komunitetet mysliman suni dhe bektashi, me kishat katolike dhe ortodokse, me vëllazërinë ungjillore të Shqipërisë (VUSH), një organizatë protestante ...
Lexoni më Shumë»

Delegacioni me Senatorë nga ShBA Viziton Shqipërinë

Një delegacion me katër senatorë nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës vizitoi sot Shqipërinë për të biseduar mbi partneritetin ndërmjet Shteteve të Bashkuara dhe Shqipërisë, si dhe çështjet e bashkëpunimit për sigurinë, mbrojtjen dhe luftën ndaj terrorizmit. Senatorët Blunt, Cornyn, Cotton, dhe Tillis u takuan me Presidentin Ilir Meta, zyrtarë të Qeverisë, dhe drejtues të ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Shtetet e Bashkuara urojnë qytetarët shqiptarë për ushtrimin e të drejtës së tyre demokratike të votës në zgjedhjet parlamentare të 25 qershorit, 2017. Votimi u krye me efikasitet dhe në mënyrë paqësore në pjesën më të madhe të Qendrave të Votimit. Ne përgëzojmë punonjësit dhe vëzhguesit e përkushtuar të zgjedhjeve së ditës së votimit, të ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Sekretarit Rex Tillerson me Rastin e Ditës së Bajramit

Në emër të Departamentit të Shtetit, uroj të gjithë myslimanët që festojnë Bajramin. Kjo festë shënon mbarimin e Ramazanit, një muaj gjatë të cilit shumë vetë gjejnë kuptim dhe frymëzim në agjërim, lutje dhe bamirësi. Kjo ditë, na ofron mundësinë për të reflektuar mbi angazhimin tonë të përbashkët për të ndërtuar komunitete paqësore dhe të ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Ambasada e SHBA mbështet deklaratat në mbështetje të reformës në drejtësi nga udhëheqësit e tri partive politike më të mëdha në vend.  Ata kanë të drejtë kur thonë se reforma në drejtësi do të ecë përpara, por populli shqiptar duhet të shqetësohet nga përpjekjet për të dobësuar reformën, për të mbrojtur gjykatës dhe prokurorë të ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Sekretarit Rex Tillerson për Muajin e Krenarisë LGBTI

Në nder të muajit LGBTI, Departamenti i Shtetit konfirmon mbështetjen e tij ndaj mbrojtësve të të drejtave të njeriut dhe organizatave të shoqërisë civile që punojnë në mbarë botën për të mbështetur liritë themelore të personave LGBTI për të jetuar me dinjitet dhe liri. Ne jemi të vetëdijshëm se personat LGBTI vazhdojnë të përballen me ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Sekretarit për Sulmin në Mançester

Mendimet tona shkojnë për familjarët e atyre që humbën të dashurit dhe për ata që u plagosën në sulmin në Mançester, Mbretërinë e Bashkuar. Ndërsa është ende herët për të përcaktuar përgjegjësit e kësaj mizorie, ne po punojmë ngushtë me qeverinë britanike dhe po mbështesim përpjekjet e tyre për të hetuar dhe për t’iu përgjigjur këtij ...
Lexoni më Shumë»

Komisioni për Demokraci Mbështet Iniciativat e Organizatave Jo-Qeveritare

Në raundin më të fundit të Programit të Granteve të Vogla të Komisionit për Demokraci, 18 organizata të shoqërisë civile u financuan nga një fond prej $ 223,000 për projekte që adresojnë çështje të tilla si angazhimi qytetar, fuqizimi i gruas, të drejtat e njeriut/ të drejtat e pakicave, aktivizmi rinor, reforma në drejtësi dhe ...
Lexoni më Shumë»

Tekst i Diskutimit të Zëvendës Ndihmës Sekretarit të Shtetit Hoyt Yee me Gazetarë të Rinj

Pyetje: Deri tani Z. Yee, keni takuar Z. Rama, Z. Meta dhe më pas Z. Basha. A keni një plan politik për krizën? Nëse dështon dhe opozita vazhdon të bojkotojë zgjedhjet, a do t’i njihni zgjedhjet? Po sikur gjërat të precipitojnë në dhunë e përplasje? ZV.NS Yee: Së pari, më lejoni të shpjegoj qëllimin tim ...
Lexoni më Shumë»

Anëtarët e Dhomës së Përfaqësuesve Vizitojnë Shqipërinë

Një delegacion me anëtarë të Dhomës së Përfaqësuesve të Shteteve të Bashkuara, udhëhequr nga kongresmeni Bob Goodlatte, kreu një vizitë në Shqipëri të mërkurën, gjatë së cilës nënvizuan partneritetin strategjik midis ShBA dhe Shqipërisë, rëndësinë e reformës në drejtësi për vendin, dhe çështje rajonale. Përfaqësuesit Steve King, Matt Gaetz, Dave Trott, David Cicilline, dhe Peter DeFazio ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Ambasada e Shteteve të Bashkuara mbështet thirrjen e Kryeministrit për shtyrjen e zgjedhjeve bashkiake në Kavajë me qëllim që të ruhet përqendrimi i qeverisë dhe opozitës tek procesi i dialogut. Nxisim vazhdimin dhe përshpejtimin e procesit të dialogut sepse koha që mbetet për t’i zgjidhur çështjet me anë të negociatave përpara zgjedhjeve të 18 qershorit ...
Lexoni më Shumë»

Senatori amerikan John McCain Viziton Shqipërinë

Senatori i SHBA John McCain vizitoi Shqipërinë të premten, ku theksoi partneritetin ushtarak SHBA-Shqipëri, rëndësinë e reformës në drejtësi në vend, si dhe përpjekjet për të mundur ISIS. Senatori McCain, i cili shërben si kryetar i Komitetit të Senatit për Shërbimet e Armatosura, u takua me Presidentin Bujar Nishani, Kryeministrin Edi Rama, Kryetarin e Kuvendit ...
Lexoni më Shumë»

Ambasada e SHBA Financon Rinovimin e Qendrës së Zhvillimit të Personave 
me Aftësi të Kufizuara

Ambasadori i SHBA Donald Lu dhe Nënkolonel Robert Johnston, Shef i Zyrës të Bashkëpunimit të Mbrojtjes iu bashkuan autoriteteve vendore të Shkodrës në ceremoninë e përurimit të Qendrës së Zhvillimit të Personave me Aftësi të Kufizuara, rinovuar rishtazi. Rinovimi i qendrës u bë i mundur nëpërmjet fondeve të Programit për Ndihmë Humanitare të Departamentit të Mbrojtjes të SHBA. Programi ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë për Shtyp e Sekretarit Rex Tillerson për Sulmin në Londër

Në emër të Shteteve të Bashkuara, dua t’i shpreh ngushëllimet e mia viktimave dhe familjeve të tyre. Populli amerikan dërgon mendimet dhe lutjet e tij për popullit e Mbretërisë së Bashkuar. Ne i dënojmë këto akte tmerruese dhune, dhe qofshin të kryera nga individë me probleme apo nga terroristë, për viktimat nuk ka ndryshim.
Lexoni më Shumë»

Fjala e Sekretarit Tillerson mbi Urdhrin Ekzekutiv të Presidentit që u Nënshkrua Sot

SEKRETARI TILLERSON: Përshëndetje. Mirëmëngjes dhe faleminderit që u bashkuat sot me ne. Urdhri Ekzekutiv i nënshkruar nga Presidenti pak më parë, që Mbron Kombin nga Hyrja e Terroristëve të Huaj në Shtetet e Bashkuara, është një masë jetike për të forcuar sigurinë tonë kombëtare. Është detyra solemne e Presidentit për të mbrojtur popullin amerikan. Dhe ...
Lexoni më Shumë»

Raporti për të Drejtat e Njeriut 2016 – Shqipëria

Republika e Shqipërisë është demokraci parlamentare. Kushtetuta ia njeh autoritetin ligjor pralamentit me një dhomë (Kuvendit), i cili zgjedh si kryeministrin ashtu edhe presidentin. Kryeministri kryeson qeverinë, ndërsa presidenti zotëron pushtet të kufizuar ekzekutiv. Në qershor 2015 vendi zhvilloi zgjedhje lokale për kryetarë bashkie dhe këshilla bashkiakë. Organizata për Sigurinë dhe Bashkëpunimin në Europë (OSBE) ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë për Shtyp e Sekretarit të Shtetit Rex W. Tillerson

Mbi Fjalimin e Presidentit Trump në Seancën e Përbashkët të Kongresit Ashtu si Presidenti e paraqiti në fjalimin e tij në Kongres, Departamenti i Shtetit do të vazhdojë të angazhohet në përparimin e interesave të Shteteve të Bashkuara në botë, në bashkëpunim me partnerët dhe aleatët tanë. Ne do të vazhdojmë të mbështesim politikat dhe ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës

Ambasada e SHBA mirëpret largimin e ish-deputetit Armando Prenga nga parlamenti. Personat me dosje penale nuk kanë vend në parlamentin, gjykatat, qeverinë, apo bashkitë e një vendi anëtar të NATO-s i cili gjithashtu synon t’i bashkohet BE-së. Inkurajojmë qytetarët shqiptarë dhe institucionet shqiptare të jenë vigjilentë për parandalimin e kriminelëve nga kandidimi në zgjedhjet e ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës

Ambasada e Shteteve të Bashkuara ka revokuar vizat jo-emigruese për disa gjyqtarë dhe prokurorë shqiptarë pasi ka dalë në përfundimin që këta zyrtarë nuk kualifikohen për këto viza. Për shkak se të dhënat e vizave janë konfindenciale sipas ligjit të Shteteve të Bashkuara, ne nuk mund të komentojmë mbi raste individuale. Ambasada e Shteteve të ...
Lexoni më Shumë»

Përmbledhja e Telefonatës së Sekretarit të Mbrojtjes Mattis me Sekretarin e NATO-s Stoltenberg

Zëdhënësi i Pentagonit, Kapiteni Jeff Davis ka dhënë përmbledhjen e mëposhtme: Sekretari Mattis bisedoi sot në telefon me Sekretarin e Përgjithshëm të NATO-s Jens Stoltenberg për t’u rilidhur dhe diskutuar rolin kyç që NATO ka në sigurinë transatlantike. Sekretari, i cili ka shërbyer më parë si Komandanti Suprem i Forcave Aleate për Transformimin në NATO, ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës

Ambasada e Shteteve të Bashkuara mirëpret vendimin e Komisionit Qëndror të Zgjedhjeve dhe kërkesën e Prokurorit të Përgjithshëm për t’i hequr mandatet tre politikanëve, Elvis Rroshit, Shkëlqim Selamit, dhe Dashamir Tahirit, nën ligjin e dekriminalizimit. Vendimi i sotëm është një fitore për popullin shqiptar dhe një paralajmërim për kriminelët që po mendojnë a të jenë ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës

Ambasada e SHBA në Tiranë mirëpret vendimin e Gjykatës Kushtetuese për ligjin e vetingut. I bëjmë thirrje të gjitha partive politike të respektojnë vendimin e Gjykatës. Gjithashtu, nxisim udhëheqësit shqiptarë të punojnë me shpejtësi për të zbatuar të gjitha reformat historike të sistemit të drejtësisë në Shqipëri.  Një reformë kuptimplotë që i largon gjykatësit dhe prokurorët ...
Lexoni më Shumë»

Fjalimi i Zv. Ambasadorit David Muniz në Konferencën e Përfundimit me CRS-Caritas

Zëvendës Ministre Gjebrea, Dr. Nikolla, Z. D’Silva, anëtarë të shoqërisë civile – veçanërisht miq dhe partnerët tanë të Catholic Relief Services (CRS) dhe Caritas-it. Lufta kundër trafikimit njerëzor është një nga përparësitë më të larta të Shteteve të Bashkuara.  Ai është një fyerje për vlerat tona thelbësore, është një krim me përmasa të neveritshme dhe ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës

Ambasada e Shteteve të Bashkuara mirëpret opinionin e datës 10 dhjetor të Komisionit të Venecias mbi Ligjin shqiptar të Vetingut. Vetingu i gjykatësve do të jetë një hap kuptimplotë drejt eliminimit të korrupsionit të thellë gjyqësor në Shqipëri dhe opinioni i Komisionit të Venecias duhet t’i japë fund çdo shqetësimi legjitim lidhur me ligjin. Presim ...
Lexoni më Shumë»

Njoftim për Shtyp

Drejtori i Agjencisë Qendrore të Inteligjencës (CIA) John Brennan vizitoi Shqipërinë për t’u takuar me drejtues të ndryshëm dhe për të diskutuar një gamë çështjesh përfshi sigurinë rajonale, bashkëpunimin kundër terrorizmit, shkëmbimin e informacioneve të inteligjencës, si dhe çështje të tjera dypalëshe. Gjatë vizitës së tij, Drejtori Brennan u takua me Kryeministrin Rama, Presidentin Nishani, ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë

Bashkimi Europian dhe Shtetet e Bashkuara respektojnë autoritetin e Gjykatës Kushtetuese për të shqyrtuar Ligjin e Vetingut dhe pezulluar zbatimin e tij. Gjykata Kushtetuese ka thënë se do t’ia referojë ligjin Komisionit të Venecias. Nxisim që ky referim të ndodhë sa më shpejt që të jetë e mundur për të parandaluar vonesa. Shtetet e Bashkuara ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratё nga Ambasada Amerikane

Ambasada e Shteteve tё Bashkuara mirёpret vendimin e Parlamentit tё Shqipёrisё pёr tё miratuar ligjin e parё pёr zbatimin e reformёs nё drejtёsi. Ky ligj i rёndёsishёm do tё fillojё procesin e rivlerёsimit tё prokurorёve dhe gjykatёsve. Pёrgёzojmё ata Anёtarё tё Parlamentit tё cilёt votuan nё favor tё kёtij hapi tё rёndёsishёm pёr zbatimin e ...
Lexoni më Shumë»

Intervistë me Catherine Johnson, Përfaqësuese e Misionit të USAID në Shqipëri

Mirëseerdhët në Shqipëri! Cilat janë përshtypjet tuaja të para? Unë jam mahnitur nga mikpritja e ngrohtë që shqiptarët më kanë bërë. Vendi më duket shumë i bukur dhe i shijoj gatimet e shijshme. Dhe sigurisht, koha me diell është e mrekullueshme! Përse zgjodhët që të vinit në Shqipëri? Pjesa më e madhe e karrierës sime ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Sekretarit të Shtypit për Sulmin në Mynih, Gjermani

Shtetet e Bashkuara dënojnë me forcë atë që dyshohet të jetë një sulm terrorist dhe që mori jetët e qytetarëve të pafajshëm në Mynih, Gjermani. Ne ende nuk i dimë të gjitha faktet, por dimë se ky akt i tmerrshmëm ka vrarë dhe plagosur disa persona në zemër të një prej qyteteve më të kumbues të ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës

Ambasada e SHBA është e zhgënjyer që vëren se pas deklarimit të një marrëveshjeje midis qeverisë dhe opozitës, kreu i opozitës, Z. Basha ka paraqitur një kërkesë të re të papranueshme. Ky zhvillim i fundit na detyron të arrijmë në përfundimin se kjo është një përpjekje e qëllimshme nga kreu i opozitës për ta bllokuar ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë për mediat e Ambasadorit të SHBA Donald Lu

Të dashur miq shqiptarë, Mendoj se ka një gjë për të cilën biem dakord.  Të gjithë jemi të acaruar dhe të lodhur me udhëheqësit politikë të Shqipërisë. Sot, Z. Basha tha se opozita kishte vendosur mbi tavolinë një propozim të vlefshëm. I thashë Z. Basha se propozimi i tij ishte i papranueshëm nga Shtetet e ...
Lexoni më Shumë»

Programi i Granteve të Vogla të Komisionit për Demokraci (Raundi i Parë)

Në raundin më të fundit të Programit të Granteve të Vogla të Komisionit për Demokraci, 20 organizata të shoqërisë civile u financuan nga një fond prej $ 312.000 për projekte që adresojnë çështje të tilla si anti-korrupsioni dhe transparenca, anti-trafikimi, fuqizimi i gruas, dhuna në familje, angazhimi i të rinjve, të drejtat e pakicave, mbrojtja ...
Lexoni më Shumë»

Tekst i Konferencës për Shtyp nga Ndihmës Sekretarja e Shtetit e SHBA Victoria Nuland

N/S Nuland: Mirëmbrëma të gjithëve. Është e mrekullueshme të kthehem në Tiranë në mes të kësaj vere. Do tregohem e shpejtë sepse është nata e finales së europianit dhe e di që të gjithë doni të shkoni para televizorit. Kjo është vizita ime e katërt nga koha kur u bëra Ndihmës-Sekretare. Sigurisht kam qenë këtu disa ...
Lexoni më Shumë»

Studentët e Gazetarisë Bashkohen në Luftën Kundër Korrupsionit

Jeni student i gazetarisë dhe doni të ndihmoni në luftën ndaj korrupsionit në Shqipëri? Në bashkëpunim me Departamentin e Gazetarisë të Universitetit të Tiranës dhe Institutin Shqiptar të Medias, Ambasada Amerikane ju fton që të aplikoni për kursin e ri të gazetarisë investigative! 12 studentët fitues do të ftohen të marrin pjesë në një program ...
Lexoni më Shumë»

Raporti mbi Trafikimin e Personave për vitin 2016 – Shqipëria

ZYRA PËR MONITORIMIN DHE LUFTËN KUNDËR TRAFIKIMIT TË PERSONAVE Raporti mbi trafikimin e personave për vitin 2016 SHQIPËRIA: Grupi i 2-të Shqipëria është vendburim dhe destinacion për burra, gra dhe fëmijë që i nënshtrohen trafikimit për qëllime të shfrytëzimit seksual dhe punës së detyruar. Gra dhe fëmijë shqiptarë bien pre e trafikimit kryesisht për qëllime ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës

Ambasada e Shteteve të Bashkuara shpreh zhgënjimin e saj që takimi i 6 qershorit mes Kryeministrit Rama dhe Liderit të Opozitës Basha nuk arriti një vendim përfundimtar mbi reformën në drejtësi. Qeveria shfaqi fleksibilitet, por, në fund, opozita nuk bëri të njëjtën gjë. Prandaj, Qeveria e Shteteve të Bashkuara mbështet përpjekjet e Qeverisë shqiptare për ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Sekretarit të Shtetit John Kerry me Rastin e Muajit të Ramazanit

Në emër të Departamentit të Shtetit Amerikan, Tereza dhe unë urojmë të gjithë besimtarët myslimanë në Shtetet e Bashkuara dhe kudo në botë me rastin e muajit të Ramazanit. Ramazani është një muaj i mirëpritur në fenë islame. Është një periudhë e shenjtë lutjesh dhe agjërimi, gjatë së cilës ofrojmë mikpritje dhe kujdesemi për ata ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës

Ndihmës-Sekretarja e Shtetit për Çështje Europiane dhe të Euroazisë Victoria Nuland i telefonoi sot udhëheqësit të Partisë Demokratike të Shqipërisë Lulzim Basha për të nxitur përparim lidhur me përpjekjen për reformën në drejtësi. Ndihmës-Sekretarja Nuland theksoi se udhëheqësit e partive politike duhet ta përdorin takimin e 6 qershorit midis Z. Basha dhe Kryeministrit Rama për ...
Lexoni më Shumë»

Fjala e Të Ngarkuarit me Punë David Muniz në Takimin e Shoqatës së Investitorëve të Huaj në Shqipëri

Ministre Ekonomi, Ambasadore Vlahutin, të Nderuar Miq, Mirëmëngjes, Dhe falënderime për z. Pedrazzi dhe FIAA-s që më dhatë mundësinë të flisja me ju sot. Shumë nga fjalimet tona në publik janë fokusuar tek shteti ligjor dhe reforma në drejtësi. Sot dua të flas me gjatë për ato tema dhe të flas më në detaj për ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Ambasada e Shteteve të Bashkuara mirëpret vendimin e Komisionit të Posaçëm për Reformën në Drejtësi për të pranuar në parim draftin përfundimtar të ndryshimeve kushtetuese, të përgatitur sipas rekomanimeve të Opinionit Përfundimtar të Komisionit të Venecias. Mbështetja unanime për këtë vendim duhet t’i japë popullit shqiptar shpresën se tani udhëheqësit politikë janë të përkushtuar ndaj ...
Lexoni më Shumë»

Intervistë e David Muniz, Zëvendës-Shefi i Misionit të Ambasadës së SHBA në Tiranë, me Gazetën Panorama

Panorama: Shqipërinë e ka vizituar Presidenti Bush dhe disa nga sekretarët e Shtetit. Së fundmi, Kryeministri Rama takoi Presidentin Obama dhe zv.presidentin Biden. Në deklaratat e shtypit për takimet është folur vetëm për bashkëpunim diplomatik dhe ushtarak në kuadër të NATO-s. Kjo lloj marrëdhënie, vetëm diplomatike, vjen si pasojë e mungesës së kërkesave nga qeveria ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Presidentit Barack Obama me Rastin e Pashkëve Ortodokse

Michelle dhe unë përcjellim urimet tona më të mira për besimtarët ortodoksë këtu në Amerikë dhe kudo në botë, ndërsa festojnë të premten e shenjtë dhe Festën e Ringjalljes. Për të krishterët ortodoksë, kjo është një kohë për të kujtuar sakrificën e Jezu Krishtit, për t’u gëzuar për fitoren e ringjalljes, dhe për t’u shndërruar ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë për Shtyp

Ambasada e Shteteve të Bashkuara dhe Delegacioni i Bashkimit Europian mirëpresin rifillimin e dialogut në komisionin parlamentar për reformën në drejtësi. U bëjmë thirrje të gjitha partive politike që të dëgjojnë 91% të shqiptarëve që e mbështesin këtë reformë të rëndësishme, duke e çuar atë drejt përfundimit me sukses pa vonesa apo pengesa. Të gjitha ...
Lexoni më Shumë»

Zbardhje e Takimit të Presidentit dhe Zëvendës Presidentit me Kryeministrin e Shqipërisë Edi Rama

Presidenti Obama iu bashkua sot një takimi midis Zëvendës Presidentit Biden dhe Kryeministrit të Shqipërisë Edi Rama. Presidenti, Zëvendës Presidenti dhe Kryeministri theksuan rëndësinë e partneritetit të Shqipërisë me Shtetet e Bashkuara.  Presidenti dhe Zëvendës Presidenti shprehën vlerësimin e tyre për rolin kritik të Shqipërisë në çuarjen përpara të sigurisë rajonale dhe rishprehën rëndësinë që ka ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë nga Sekretari Kerry në Ditën Ndërkombëtare të Romëve

Departamenti Amerikan i Shtetit Zyra e Zëdhënësit Për Publikim të Menjëhershëm Në emër të Presidentit Obama dhe popullit të Shteteve të Bashkuara, përcjell urimet e mia më të mira për të gjithë romët në Ditën Ndërkombëtare të Romëve. Më 8 prill, ne festojmë trashëgiminë e pasur kulturore të romëve kudo, dhe kontributet që romët japin ...
Lexoni më Shumë»

Shtetet e Bashkuara Dënojnë Sulmin Terrorist në Bruksel, Belgjikë

Sulmet e neveritshme të sotme në Bruksel janë një sulm kundër popullit belg dhe vetë zemrës së Europës.  Mendimet tona shkojnë për të gjithë në Bruksel, përfshirë ata që u plagosën dhe të dashurit e atyre që humbën jetën, si dhe personelin mjekësor dhe të sigurisë që po punojnë papushim për ta mbajtur Brukselin të ...
Lexoni më Shumë»

Shtetet e Bashkuara – Shqipëria: 25 Vjetori, me të Ngarkuarin me Punë David Muniz

Më 15 mars, i Ngarkuari me Punë i Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës, Z. David Muniz vizitoi Universitetin Marin Barleti ku pati një disktumin tejet interesant rreth 25 vjetorit të rivendosjes së marrëdhënieve diplomatike midis Shteteve të Bashkuara dhe Shqipërisë me studentë të Juridikut, Ekonomikut dhe Shkencave Politike. I Ngarkuari me Punë Muniz ...
Lexoni më Shumë»

Qendër e Re në Universitetin Bujqësor të Tiranës për Trainimin me Orientim nga Tregu të Studentëve mbi Analizat Laboratorike dhe të Sigurisë së Ushqim

KAMËZ, SHQIPËRI , 22 SHKURT 2016     Sot, Ambasadori Amerikan, Donald Lu, dhe Ambasadorja Sllovene, Shkëlqesia e Saj, Lea Stančič, përuruan Qendrën e Trainimit  dhe Arsimimit Profesional në Universitetin Bujqësor të Tiranës (UBT). USAID, Qendra Sllovene për Bashkëpunim dhe Zhvillim Ndërkombëtar dhe UBT ishin partnere në një program 3-vjeçar, në vlerën 510 000 dollarë, ...
Lexoni më Shumë»

Fjala* e të Ngarkuarit me Punë të Ambasadës së SHBA David Muniz në Konferencën e Programit LEAD Shqipëri

Ministër Manjani, Z. Dervishaj, zonja dhe zotërinj, mirëmëngjes. Është domethënës fakti që sot është Dita Ndërkombëtare e Drejtësisë Sociale dhe Shqipëria është në mes të reformës më të rëndësishme që prej rënies së komunizmit – reformës në drejtësi. Sikurse e keni dëgjuar nga vetë Sekretari Kerry të dielën, lufta për qeverisje më llogaridhënëse kërkon mbështetjen ...
Lexoni më Shumë»

Fjalimi i Sekretarit të Shtetit John Kerry pas Takimit me Kryeministrin Shqiptar Edi Rama

SEKRETARI KERRY: Mirëmëngjesi të gjithëve ju, dhe shumë, shumë faleminderit Z. Kryeministër. Është një mundësi shumë e veçantë të jem sot këtu me ju. Ne të dy jemi takuar edhe më parë. Unë e kam çmuar udhëheqjen tuaj. E vlerësoj shumë kreativitetin tuaj. Dhe jam shumë mirënjohës ndaj mikpritjes së ngrohtë që është kaq e ...
Lexoni më Shumë»

Mbështetje për Zbatimin e Ligjit për Dekriminalizimin

Sot, ekspertë teknikë nga Shtetet e Bashkuara bënë një prezantim në parlamentin shqiptar mbi praktikat më të suksesshme në SHBA për hetimin e të kaluarës së zyrtarëve në qeverisje dhe udhëheqësve politikë. Prezantimi u organizua nga Ambasada e SHBA, në mbështetje të përpjekjeve të Shqipërisë për të zbatuar ligjin e dekriminalizimit të miratuar së fundi. ...
Lexoni më Shumë»

Tekst i Intervistës të Ambasadorit Donald Lu me gazetarin Armando Mero, Zëri i Amerikës

Zëri i Amerikës:  Z. Ambasador, faleminderit shumë që jeni sot me Zërin e Amerikës. U bë një vit që kur erdhët në Shqipëri. A mund të ndani me ne përvojën tuaj gjatë kësaj kohe? Ambasador Donald Lu: Faleminderit shumë për ftesën për të qenë me ju te Zëri i Amerikës. Ajo që më ka bërë më shumë ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Ambasada e SHBA mirëpret vendimin e guximshëm të parlamentit shqiptar për miratimin e ligjit për dekriminalizimi. Ky ligj është më i ashpri në Europë kundër kriminelëve në politikë. Ndërkohë që ky ligj është rezultat i punës së madhe si nga shumica ashtu edhe nga opozita, në fund të fundit ai është një fitore për qytetarët ...
Lexoni më Shumë»

Ambasadori Lu mbi Vdekjen e Arqipeshkvit Rrok Mirdita

“Sot, i dhamë lamtumirën e fundit një miku të madh të Shqipërisë, arqipeshkvit Rrok Mirdita. Monsinjor Mirdita shërbeu besnikërisht për 23 vjet si Arqipeshkvi Katolik i Tiranës dhe i Durrësit. Ai u lind në Malin e Zi, por ishte një amerikan krenar dhe shërbeu pjesën më të madhe të jetës së tij si një prift ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës

Ambasada e Shteteve të Bashkuara dënon dhunën e ndodhur gjatë protestës së sotme në Tiranë. E drejta e qytetarëve për t’u mbledhur, për t’i bërë kërkesa qeverisë dhe për të protestuar paqësisht është simboli i një shoqërie të lirë dhe të shëndetshme. Sidoqoftë, akte të tilla si hedhja e gurëve, vënia flakë strukturave dhe dëmtimi ...
Lexoni më Shumë»

25 vjetori i Rënies së Komunizmit në Shqipëri

Në emër të Presidentit Obama dhe popullit Amerikan, dua të shpreh urimet e mia më  të sinqerta për të gjithë shqiptarët, ndërsa festojnë Ditën Kombëtare të Rinisë, e cila shënon 25 vjetorin e lëvizjes studentore që solli rrëzimin e komunizmit më 8 dhjetor, 1990. Ky ndryshim historik u bë i mundur nga udhëheqësit e guximshëm ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Përbashkët mbi Sulmet e Fundit Ushtarake të Federatës Ruse në Siri

Ne, qeveritë e Francës, Gjermanisë, Katarit, Arabisë Saudite, Turqisë, Mbretërisë së Bashkuar dhe Shteteve të Bashkuara të Amerikës, deklarojmë sa më poshtë në lidhje me sulmet e fundit ushtarake të Federatës Ruse në Siri: Ne shprehim shqetësimin tonë më të thellë në lidhje me përforcimet e trupave ushtarake ruse në Siri, dhe në veçanti, sulmet ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Ambasada e Shteteve të Bashkuara mirëpret vendimin e deputetit Arben Ndoka për t’u dorëhequr nga parlamenti dhe vendimin për të lejuar arrestimin e deputetit Armando Prenga. Këto vendime përfaqësojnë përparim të mirëfilltë për Shqipërinë drejt krijimit të një sistemi politik me drejtues të standardeve më të larta etike.
Lexoni më Shumë»

Progres në Dialogun Serbi-Kosovë

Deklaratë për shtyp John Kirby Zëdhënësi i Departamentit Washington, DC 25 gusht 2015 Ne përgëzojmë liderët e Serbisë dhe Kosovës dhe delegacionet e tyre për arritjen e marrëveshjeve të rendesishme sot, të ndihmuara nga Përfaqësuesja e Lartë e BE-së Federica Mogherini.  Ne gjithashtu përgëzojmë Përfaqësuesen e Lartë të BE-së dhe ekipin e saj.  Marrëveshjet e ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Në vijim të interesimit nga media për Raportin e Departamentit të Shtetit për Trafikimin e Personave për 2015, Ambasada e SHBA dëshiron të vërë në dukje se raporti vlerëson se Qeveria e Shqipërisë bëri përparim të mirë dhe vazhdon të bëjë përpjekje domethënëse për të përmbushur standartet minimale për eleminimin e trafikut. Ne nxisim qeverinë ...
Lexoni më Shumë»

Arkivi Qendror për Ruajtjen e Regjistrimeve Digjitale Audio të të gjitha Seancave Gjyqësore në Shqipëri

Sot, USAID-i, Ministria e Drejtësisë dhe Këshilli i Lartë i Drejtësisë inauguruan Arkivin Qendror, ku do të ruhen regjistrimet dixhitale audio të të gjitha seancave gjyqësore të zhvilluara në sallat e gjyqeve të Shqipërisë. Arkivi Qendror ofron nivele të larta sigurie për të dhënat, si dhe mundësinë që përdoruesit e autorizuar, siç janë inspektorët gjyqësorë, ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratat për Shtyp të Ndihmës Sekretares së Shtetit për Çështjet Europiane dhe Euro-Aziatike Victoria Nuland

Ndihmës Sekretarja Nuland: Faleminderit të gjithëve.  Kjo është ndalesa e gjashtë në këtë tur ballkanik në shtatë vende që po bëj bashkë me skuadrën tonë me përfaqësues të agjencive të ndryshme të shërbimit.   Ky është viti  i dytë që e bëjmë këtë lloj udhëtimi.  Është një mundësi për të qënë në kontakt me partnerët dhe ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

I shprehim ngushëllimet më të thella familjes së oficerit të policisë Ibrahim Basha – anëtar i Forcave Speciale Shqiptare, dy herë pjesëmarrës në misione me forcat e NATO-s në Afganistan – i cili u vra në Lazarat sot. Mendimet tona janë edhe me dy oficerët që u plagosën në krye të detyrës. Ambasada e SHBA ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA Për Zgjedhjet Vendore

Shtetet e Bashkuara përgëzojnë qytetarët e Shqipërisë për ushtrimin paqësisht të të drejtës së tyre demokratike për të votuar në zgjedhjet vendore më 21 qershor 2015. Numërimi i votave vazhdon dhe u bëjmë thirrje institucioneve demokratike të sigurojnë certifikimin e shpejtë dhe tërësor të rezultateve. Votimi ditën e zgjedhjeve nuk pati incidente madhore apo akte ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Ambasada e SHBA mirëpret veprimin e Prokurorisë së Përgjithshme për të kërkuar miratimin e parlamentit për të arrestuar dy deputetë. Kjo është një mundësi e rëndësishme  për të demonstruar se asnjë individ nuk qëndron mbi ligjin. Ritheksojmë thirrjen tonë për Prokurorinë e Përgjithshme, Parlamentin dhe institucionet gjyqësore që të përmbushin përgjegjësitë e tyre për të ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Sot, Ambasadori Lu u takua me ish kryeministrin dhe deputetin e PD Sali Berisha për të diskutuar zhvillimet aktuale në politikën shqiptare. Ambasadori Lu ritheksoi mbështetjen e SHBA për dekriminalizimin nga të gjitha partitë dhe rëndësinë që ka pjesëmarrja konstruktive e opozitës në këtë process për forcimin e institucioneve demokratike. Në lidhje me pretendimet e ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Artikulli i botuar fillimisht në gazetën Rilindja Demokratike ditën e djeshme, i cili i referohej një liste me nëntë deputetë të Parlamentit që ishin cilësuar “non grata” nga Ambasada Amerikane, është tërësisht një trillim.  Ambasada vëzhgon nga afër çështje që kanë lidhje me krimin dhe korrupsionin në të gjitha partitë politike, por Ambasada nuk e ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Në përgjigje të pyetjeve të shumta që kemi marrë nga mediat sot, Ambasada deklaron si më poshtë: Mbledhja inaguruese e grupit të miqësisë Amerikano-Shqiptare u shty për shkak të klimës politike aktuale në Parlament dhe mungesës së vullnetit të Partisë Demokratike për të marrë pjesë në mbledhje.
Lexoni më Shumë»

Raporti përfundimtar i Vëzhgimit mbi Qendrat Shëndetësore në Shqipëri

Ministër Beqaj, zonja dhe zotërinj, mirëmëngjes. Shpresoj që asnjëri prej jush të mos sëmuret ndonjëherë rëndë.  Shumë vite më parë, kur isha vullnetar i Korpusit të Paqes, u sëmura njëkohësisht nga tifoja e zorrëve dhe malaria.  Unë humba 20 kilogramë. Ndihesha shumë keq.  Fatmirësisht, isha i ri dhe e mora veten shpejt. Më nevojitej një ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Shtetet e Bashkuara mirëpresin vendimin e Partisë Socialiste të Shqipërisë për të përjashtuar Z. Tom Doshi, i cili pretendohet se është përfshirë në veprimtari kriminale. Shtetet e Bashkuara e marrin seriozisht kanosjen e krimit dhe korrupsionit ndaj shoqërive të lira dhe demokratike. Nxisim të gjitha partitë politike në Shqipëri të largojnë individët e përfshirë në ...
Lexoni më Shumë»

USAID do të ofrojë Ndihmë për Përmbytjet në Zonat Bujqësore

Në përgjigje të një kërkese për ndihmë nga Qeveria e Shqipërisë, Ambasada e SHBA, nëpërmjet Agjencisë së SHBA për Zhvillim Ndërkombëtar (USAID), do të ofrojë deri 750,000 dollarë si ndihmë teknike dhe financiare shtesë për të prekurit nga përmbytjet e fundit në zonat bujqësore. Ne do të punojmë ngushtë me autoritetet vendore dhe organizatat joqeveritare ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës Amerikane

Ambasada e SHBA dënon me forcë përdorimin e eksplozivëve në sulme të veçuara sot në Tiranë. Përdorimi i dhunës si mjet kanosjeje dhe trysnie është një akt burracak që minon demokracinë dhe nuk ka vend në Shqipërinë e sotme. Ambasada e SHBA është krenare të vazhdojë mbështetjen e saj afatgjatë për Ministrinë e Brendshme, Policinë ...
Lexoni më Shumë»

Deklarata e Presidentit në Ditën Ndërkombëtare të Holokaustit dhe 70 vjetorin e çlirimit të Auschwitz-Birkenau

Në dhjetë vjetorin e Ditës Ndërkombëtare të Holokaustit dhe përvjetorit të 70 të çlirimit të Auschwitz-Birkenau, populli amerikan nderon gjashtë milion hebrej dhe miliona të tjerë të vrarë nga regjimi nazist. Ne gjithashtu nderojmë ata që i mbijetuan Shoah-së, ndërkohë që nuk harrojmë plagët që shumë të tjerë I kanë mbajtur me vete qysh atëherë. ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë për Shtyp — John Kerry, Sekretar i Shtetit

Në emër të Presidentit Obama dhe popullit të Shteteve të Bashkuara, përgëzoj popullin e Shqipërisë teksa festoni Ditën e Pavarësisë të 102të më 28 nëntor. Shqipëria është një aleate e fortë dhe e besueshme e NATO-sdhe një forcë për stabilitetin në Ballkanin Perëndimor. Falënderoj popullin shqiptar për mbështetjen e tyre për misionet ISAF dhe Mbështetja ...
Lexoni më Shumë»

Njoftim i Ambasadës së SHBA

Ditën e shtunë, më 11 tetor, një delegacion i Dhomës së Përfaqësuesve të SHBA do të vizitojë Shqipërinë si pjesë e një vizite në rajon. Delegacioni do të përfshijë Përfaqësuesin Gus Bilirakis të Floridas, Përfaqësuesin Jack Kingston të Xhorxhias, dhe Përfaqësuesin Gregory Meeks të Nju Jorkut. Gjatë vizitës së tyre njëditore, Përfaqësuesit do të takohen ...
Lexoni më Shumë»

Fjala e të Ngarkuarit me Punë të SHBA Henry Jardine në Konferencën mbi Reformën e Gjyqësorit në Shqipëri

President Nishani, Kryetar i Parlamentit Meta, Kryeministër Rama, Ministër Naço, Ambasador Raunig, Z. Paquet, të ftuar të shquar. Ju faleminderit për mundësinë për të marrë pjesë në programin e sotëm. Prania e të gjithëve juve sot këtu tregon rëndësinë e çështjes që diskutohet – pra përkufizimi i elementëve dhe procesit të nevojshëm për një reformë ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Sekretarit të Mbrojtjes Chuck Hagel mbi Pëpjekjen për Furnizimin me Armë të Kurdëve

Për Shpërndarje të Menjëhershme Njoftim Nr: NR-447-14 “Shtetet e Bashkuara vlerësojnë gatishmërinë e gjithnjë e më shumë aleatëve dhe partnerëve tanë për të mbështetur popullin e Irakut në luftën e tyre kundër ISIL. “Dy javë më parë, unë caktova një grup pune të SHBA për të përshpejtuar përpjekjet për rifurnizim të forcave kurde që luftojnë ...
Lexoni më Shumë»

Tekst i Intervistës së Ndihmës Sekretares së Shtetit të SHBA Victoria Nuland me Bledar Zaganjori të Top Channel

Top Channel: Zonja Ndihmës Sekretare, së pari, faleminderit për këtë mundësi. N/S Nuland: Është kënaqësi, Bledar. Top Channel: Jeni takuar me të gjithë aktorët politikë dhe ndoshta keni dëgjuar nga qeveria lidhur me synimet e tyre për reformat dhe integrimin europian si dhe ankesat e opozitës për një numër çështjesh. Ku duhet të përqendrohen reformat e ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë për Shtyp

Marie Harf Zv. Zëdhënëse e Departamentit të Shtetit, Zyra e Zëdhënësit Washington, D.C. 27 qershor, 2014 Shtetet e Bashkuara përgëzojnë popullin Shqiptar dhe mirëpresin vendimin e marrë më 27 qershor nga Këshilli Europian, për t’i dhënë Shqipërisë statusin e vendit kandidat të Bashkimit Europian. Ne vlerësojmë punën e përkushtuar dhe të madhe që qeveritë aktuale dhe ...
Lexoni më Shumë»

Koha për t’i Dhënë Fund Turpit të Skllavërisë Moderne në Shqipëri, nga Alexander A. Arvizu

Sot, Shqipëria mori lajme të mira për përpjekjet e saj drejt sundimit të ligjit dhe për integrim të mëtejshëm në komunitetin euroatlantik. Në Raportin e Departamentit të SHBA për Trafikimin e Personave, të nxjerrë sot, Shqipëria përmirësoi performancën e saj, duke u ngjitur në renditjen e ‘Grupit 2’ dhe duke dalë nga “Lista e Vëzhgimit ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Ambasada e SHBA mbështet fort përpjekjet e oficerëve ligjzbatues shqiptarë për trajtuar çështjen e kultivimit të jashtëligjshëm kronik të kanabisit në zonën e Lazaratit. Shpresojmë të merret çdo masë paraprake për të shmangur viktima dhe bëjmë thirrje që autorët e veprimtarive kriminale të ndiqen penalisht me të gjithë fuqinë e ligjit dhe të dënohen në ...
Lexoni më Shumë»

Muaji Ndërkombëtar i Gruas, Mesazh i Përbashkët

Gjatë Muajit Ndërkombëtar të Gruas, ne, si përfaqësues të komunitetit ndërkombëtar në Shqipëri dhe si anëtarë të grupit teknik të punës mbi ‘Gratë në Vendim-marrje’, reflektojmë mbi përparimin e bërë deri më sot, dhe sfidat që mbeten drejt arritjes së barazisë gjinore në Shqipëri. Lexoni deklaratën e plotë këtu .
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Një delegacion ndër-agjencish, përfshi përfaqësues të Departamenteve të Shtetit, Drejtësisë, Sigurisë së Brendshme, dhe Qendrës Kombëtare të SHBA për Kundër-terrorizmin po viziton Shqipërinë më 27-28 janar për takime me Presidentin Nishani, Kryeministrin Rama dhe zyrtarë të tjerë shqiptarë për të diskutuar bashkëpunimin kundër terrorizmit. Shqipëria është një ndër disa vende të rajonit që po vizitohen ...
Lexoni më Shumë»

Manual mbi Ligjin Shqiptar për Falimentimin për të Ndihmuar Stabilitetin Financiar

Javën e kaluar, USAID-i dhe OJQ-ja vendore ‘Assist Impact’, në partneritet me Shkollën e Magjistraturës, njoftuan botimin e “Manualit mbi Ligjin Shqiptar për Falimentimin”, që mbështet zhvillimin e biznesit në Shqipëri, si dhe përgëzuan 140 gjyqtarët shqiptarë që përfunduan trejnimin mbi praktikat bashkëkohore të përdorura në rastet e paaftësisë paguese dhe të falimentimit. Ky manual, ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Sekretarit të Shtetit John Kerry me Rastin e Festës Kombëtare të Shqipërisë

Në emër të Presidentit Obama dhe të popullit të Shteteve të Bashkuara, i dërgoj urimet më të mira popullit shqiptar, ndërsa festoni Ditën e Pavarësisë suaj më 28 nëntor. Qysh prej krijimit të republikës demokratike, Shqipëria ka bërë përparime të mëdha e të ndjeshme duke mbajtur zgjedhje të suksesshme shumëpartiake. Shqipëria është një forcë për ...
Lexoni më Shumë»

Mesazh Ngushëllimi nga Ambasadori i Shteteve të Bashkuara Alexander A. Arvizu për ndarjen nga jeta të deputetit Sokol Olldashi

U trishtova shumë kur mora vesh se Sokoli ndërroi jetë.  Kam qenë me fat që pata mundësinë ta njihja gjatë kohës sime në Shqipëri, dhe do ta kujtoj gjithnjë si dikë që e donte shumë Shqipërinë dhe dëshironte që ta bënte vendin e tij një vend më të mirë, për të gjithë. Kur e takova ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

E respektojmë vendimin e Kryeministrit.  Shtetet e Bashkuara e vlerësojnë faktin që Qeveria e Shqipërisë e shqyrtoi seriozisht mbështetjen e përpjekjes ndërkombëtare për të eliminuar materialet luftarake kimike të Sirisë në mënyrë të sigurtë. Shtetet e Bashkuara do të vazhdojnë të punojnë me aleatët dhe partnerët si dhe me ONAK dhe Kombet e Bashkuara për ...
Lexoni më Shumë»

Fjala e Zëvendës Ndihmës Sekretarit të Shtetit të SHBA Hoyt B. Yee pas Takimit me me Ministrin e Punëve të Jashtme të Shqipërisë Ditmir Bushati

Faleminderit Z. Ministër. Jam vërtet shumë i lumtur që ndodhem këtu në Tiranë për herë të parë pas 10 vitesh. Është gjithashtu nder dhe kënaqësi që pata mundësinë të takohem me Ministrin dhe stafin e tij dhe për ta uruar për emërimin e tij së fundi si Ministër, si edhe për vendosjen prej tij të ...
Lexoni më Shumë»

Deklarata e Presidentit Barack Obama mbi Ditën e Kombeve të Bashkuara

SHTËPIA E BARDHË Zyra e Sekretarit për Shtypin 23 tetor, 2013 DITA E KOMBEVE TË BASHKUARA, 2013 DEKLARATË Në 1945, pas dy luftrash botërore që na shfaqën vdekshmërinë e tmerrshme të konfliktit modern, 51 shtete anëtare u mblodhën së bashku për të krijuar Kombet e Bashkuara, një organizatë të re dhe të guximshme, e cila ...
Lexoni më Shumë»

Fjala e Përgatitur e Presidentit Barack Obama në Asamblenë e Përgjithshme të Kombeve të Bashkuara

Z. President, Z. Sekretar i Përgjithshëm, delegatë, zonja dhe zotërinj: çdo vit mblidhemi së bashku për të riafirmuar vizionin themelues të këtij institucioni. Për pjesën më të madhe të historisë së shkruar, aspiratat individuale kanë qenë objekt i kapriçove të tiranëve dhe perandorëve. Ndarjet mbi baza racore, fetare dhe fisnore zgjidheshin me shpata dhe përballje ...
Lexoni më Shumë»

Shqipëria Mundet

Ettore Sequi, Ambasador i BE Alexander A. Arvizu, Ambasador i SHBA Shqiptarët me të drejtë mund të jenë krenarë për zhvillimin e zgjedhjeve të tyre të fundit. Zgjedhjet i demonstruan jo vetëm popullit shqiptar, por edhe miqve të tyre në Europë dhe në Shtetet e Bashkuara, që këto ishin zgjedhjet e administruara në mënyrën më ...
Lexoni më Shumë»

Sulmi kundër EULEX në Kosovë

Deklaratë për Shtyp Marie Harf Zv. Zëdhënëse, Zyra e Zëdhënësit Uashington, DC Dënojmë sulmin kundër Misionit të Bashkimit Europian për Shtetin Ligjor (EULEX), në të cilin u vra një anëtar lituanez i personelit të EULEX. I përcjellim ngushëllimet tona familjes së victimës dhe kolegut të tij të plagosur. Në Kosovën e sotme nuk ka vend ...
Lexoni më Shumë»

Fjala e Sekretarit te Shtetit John Kerry mbi Situaten ne Siri

Presidenti Obama ka shpenzuar tashmë shumë ditë në konsultime me Kongresin dhe në bisedime me udhëheqës anembanë botës mbi situatën në Siri. Dje në mbrëmje, Presidenti na kërkoi të gjithëve neve në ekipin e tij të sigurisë kombëtare të konsultohemi edhe me udhëheqësit e Kongresit, përfshi drejtuesit e komiteteve të sigurisë kombëtare në Kongres. Na ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Ambasada e SHBA mirëpret ministrat e sapo-përzgjedhur të kabinetit të Aleancës për Shqipërinë Europiane dhe vëren me vlerësim emërimin e një numri më të madh ministresh dhe caktimin e tyre të propozuar në dikastere kyçe. Përfshirja e ministreve pasqyron një hap pozitiv drejt barazisë më të madhe gjinore brenda udhëheqjes politike të Shqipërisë. Ambasada e ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Presidentit me Rastin e Ramazanit

Me rastin e fillimit të muajit të shenjtë te Ramazanit, Michelle dhe unë u dërgojmë urimet më të mira komuniteteve myslimane këtu në Shtetet e Bashkuara dhe në mbarë botën. Për 1.5 miliardë myslimanët e botës, Ramazani është koha për reflektim të thellë, agjërim dhe përkushtim. Ramazani është gjithashtu mundësia për bashkimin e familjes dhe ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë mbi Zgjedhjet në Shqipëri Mbajtur nga Ambasadori Ian Kelly Përpara Këshillit të Përhershëm, Vienë

Në emër të Shteteve të Bashkuara të Amerikës, përgëzojmë qytetarët e Shqipërisë për pjesëmarrjen e tyre paqësore dhe aktive në zgjedhjet parlamentare të 23 qershorit. Anembanë vendit, qytetarët shqiptarë morën pjesë masivisht për të ushtruar atë që e konsiderojmë të drejtën demokratike më bazike – të drejtën e votës. Mbështesim misionin e vëzhgimit zgjedhor të ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA për Zgjedhjet Parlamentare në Shqipëri

Ambasada e Shteteve të Bashkuara përgëzon qytetarët e Shqipërisë, të cilët morën pjesë masivisht në zgjedhjet kombëtare të 23 qershorit 2013 për të riafirmuar përkushtimin e tyre ndaj të ardhmes demokratike të Shqipërisë. Me përfundimin së afërmi të numërimit, nxisim institucionet zgjedhore të certifikojnë me shpejtësi zgjedhjet dhe të konfirmojnë vullnetin e popullit shqiptar. Pas ...
Lexoni më Shumë»

Fjala e Presidentit Barack Obama mbi Ndryshimin e Klimës

PRESIDENTI:  Faleminderit Xhorxhtaun! Faleminderit shumë. Uluni ju lutem, të gjithë. Njoftimi im i parë sot është të hiqni xhaketat të gjithë. Dhe unë të njëjtën gjë do të bëj. E di që nuk është shumë joshëse. Sa mirë është të kthehesh në universitet dhe është privilegj për mua të flas nga shkallët e këtij korridori ...
Lexoni më Shumë»

Deklarate nga Jen Psaki mbi 27 Banorë të Kampit Hurriya Nisen për në Shqipëri

Më 19 dhe 21 qershor, dy grupe banorësh te Kampit Hurriya, gjithsej 27, u rivendosën në mënyrë të përhershme në Shqipëri. Kjo ishte e treta lëvizje e planifikuar sipas kushteve të një oferte bujare nga Qeveria e Shqipërisë për të pranuar 210 individë nga Kampi Hurryia. Shtetet e Bashkuara falënderojnë Shqipërinë për dhembshurinë në këtë ...
Lexoni më Shumë»

Zëvendësndihmës sekretari amerikan i Shtetit Philip Reeker në një intervistë për Zërin e Amerikës

VOA: Zoti Reeker në fillim të muajit maj, gjatë një dëshmie para Komisionit Amerikan të Helsinikit ju theksuat se “Shtetet e Bashkuara e kanë bërë të qartë se që zgjedhjet të jenë në përputhje me standartet ndërkombëtare duhet të respektohet pavarësia e institucioneve; debati politik duhet të jetë konstruktiv dhe i civilizuar; dhe populli shqiptar ...
Lexoni më Shumë»

Shqipëria firmos Marrëveshjen eTrace

Në 31 maj Byroja Amerikane e Alkoolit, Duhanit, Armëve të Zjarrit dhe Lëndëve Plasëse (ATF) firmosi një Memorandum Mirëkuptimi me Shqipërinë, i cili do t’i sigurojë Shqipërisë një sistem elektronik të quajtur eTrace (Gjurmimi elektronik) për të ndihmuar përpjekjen e vazhduar në luftën kundër trafikimit të armëve të paligjshme. Ambasada e SHBA-së mirëpret firmosjen e ...
Lexoni më Shumë»

Proklamatë Presidenciale për Muajin e Krenarisë LGBT 2013

Shtëpia e Bardhë Zyra e Sekretarit të Shtypit Për Shpërndarje të Menjëhershme 31 maj 2013 Proklamatë Presidenciale per Muajin e Krenarisë LGBT 2013 (31 maj 2013) – – – – – – – NGA PRESIDENTI I SHTETEVE TË BASHKUARA TË AMERIKËS PROKLAMATË Për më shumë se dy shekuj, Kombi ynë ka luftuar për të shndërruar ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Ambasada mirëpret miratimin konsensual nga parlamenti të legjislacionit të rekomanduar nga Bashkimi Europian. Nxisim parlamentin dhe qeverinë e ardhshme t’i përkushtohen përmbushjes së përparësive të mbetura dhe reformave të tjera të nevojshme nëpërmjet konsensusit dhe bashkëpunimit me qëllim që të fitojnë një opinion pozitiv nga Bashkimi Europian.
Lexoni më Shumë»

Tryezë e Rrumbullakët me Jonathan Moore, Drejtori për Europën Jugore e Qendrore në Departamentin e Shtetit

Jonathan Moore:  Mirëdita. Jam i kënaqur për mundësinë që të kem këtë dikutim me ju. Jemi krenarë për Ambasadorin tonë dhe skuadrën e tij të fortë këtu në Ambasadë. Shumë prej nesh në Uashington po e ndjekim nga afër situatën këtu në Shqipëri. Ka shumë arsye për këtë, sigurisht. Njëra nga këto është se ne ...
Lexoni më Shumë»

Dita e Europës – Deklaratë për Shtyp nga John Kerry, Sekretar i Shtetit

Në emër të Presidentit Obama dhe popullit të Shteteve të Bashkuara të Amerikës, do të doja të përgëzoja popujt e Bashkimit Europian teksa festoni Ditën e Europës në këtë 9 maj. Gjashtëdhjetë e tre vjet kanë kaluar tashmë që kur Robert Schuman deklaroi që një Europë e Bashkuar është e domosdoshme për ruajtjen e paqes ...
Lexoni më Shumë»

“Demokracia në Shqipëri: Ecuria e Përparimit” Philip T. Reeker

Dëshmia e Zëvendës Ndihmës Sekretarit për Çështjet e Europës dhe Euroazisë Philip T. Reeker para    Komisionit për Siguri dhe Bashkëpunim në Europë: Komisioni i Helsinkit SHBA   “Demokracia në Shqipëri: Ecuria e Përparimit”  E hënë, 6 maj, 2013 Faleminderit shumë për ftesën për të folur përpara Komisionit të Helsinkit. Në Departamentin e Shtetit ne kemi raport ...
Lexoni më Shumë»

Cardin Bën Thirrje Për T’i Dhënë Fund Dhunës Kundër Gazetarëve në Ditën Botërore të Lirisë së Shtypit

UASHINGTON—Në Ditën Botërore të Lirisë së Shtypit, Senatori amerikan Ben Cardin (MD), Kryetar i Komisionit për Sigurinë dhe Bashkëpunimin në Europë (Komisioni i SHBA-së për Helsinkin) bëri thirrje për t’i dhënë fund dhunës kundër gazetarëve, duke theksuar katër vrasjet nga rajoni prej 57 vendesh i OSBE-së. “Media e lirë dhe e pavarur përbën një prej ...
Lexoni më Shumë»

Deklarate e Sekretarit Xhon Keri per Diten e Tokës

Shtetet e Bashkuara i bashkohen sot vendeve në botë që përkujtojnë Ditën e Tokës.  Qëkur u përfshiva për herë të parë në Ditën e Tokës, në Masaçusets, në vitin 1970, kjo ka qenë gjithmonë një ditë për të reflektuar mbi sfidat tona ndaj mjedisit dhe përgjegjësinë që kemi për të mbrojtur burimet tona natyrore që ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë për Shtyp e John Kerry-it Sekretar i Shtetit, Uashington, DC

Përgëzoj Serbinë dhe Kosovën për arritjen e marrëveshjes sot në Dialogun e Ndërmjetësuar nga Bashkimi Europian prej Përfaqësueses së Lartë Catherine Ashton. Kjo marrëveshje mbi parimet për normalizimin e marrëdhënieve kërkonte kompromis dhe kurajo politike nga të dyja palët, dhe unë i përshëndes qeveritë e Kosovës dhe Serbisë për ndërmarrjen e vendimeve të vështira që ...
Lexoni më Shumë»

Konferenca për Shtyp e Jonathan Moore, Drejtor i Zyrës për Çështjet e Europës Qëndrore e Jugore në Departmentin e Shtetit

Siç ua përmenda disave prej jush dje kur po vrapoja nga njëri takim në tjetrin, jam shumë i lumtur që ndodhem këtu në Shqipëri. Jemi shumë krenarë që e kemi Shqipërinë partnere në NATO dhe, duke folur si drejtori i zyrës që merret me këto çështje në rajon, jemi të lumtur ta kemi Shqipërinë si ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Ne mirëpresim vendimin e sotëm për të shtyrë votimin e kuvendit mbi anëtarësinë në KQZ, dhe nxisim partitë politike që ta përdorin këtë kohë për diskutime konstruktive dhe konsultime të gjera. Shtetet e Bashkuara iu kanë bërë thirrje në mënyrë konseguente dhe të përsëritur të gjithë aktorëve politikë në Shqipëri – atyre në qeveri dhe ...
Lexoni më Shumë»

Shtetet e Bashkuara Mirëpresin Ofertën e Qeverisë së Shqipërisë Për Rivendosjen e Banorëve të ish-Kampit Ashraf

Deklaratë për Shtyp Viktoria Nuland Zëdhënëse e Departamentit të Shtetit , Zyra e Zëdhënësit Uashington, DC 18 mars 2013 Shtetet e Bashkuara mirëpresin ofertën bujare të Qeverisë së Shqipërisë për të rivendosur 210 ish-banorë të Kampit Ashraf, aktualisht të vendosur në Kampin Hyrriya, dhe falenderojnë Kryeministrin Berisha për gjestin humanitar për të ofruar një strehë ...
Lexoni më Shumë»

Përse gratë janë në qendër të politikës së jashtme të SHBA Nga John Kerry

Gjatë javës së parë si Sekretar i Shtetit për Shtetet e Bashkuara, pata nderin të takoja një grup grash kurajoze nga Burma. Dy prej tyre ishin ish-të dënuara politike të cilat, ndonëse kishin duruar shumë vështirësi në jetët e tyre, ishin ende të angazhuara për të ecur përpara – duke ofruar arsim dhe trajnim për ...
Lexoni më Shumë»

Shpallja e Obamës për Muajin e Historisë së Grave 2013

SHTËPIA E BARDHË Zyra e Zëdhënësit të Shtypit 28 shkurt 2013 MUAJI I HISTORISË SË GRAVE, 2013 – – – – – – – NGA PRESIDENTI I SHTETEVE TË BASHKUARA TË AMERIKËS SHPALLJE Për më shumë se dy shekuj kombi ynë është rritur nën besimin e thjeshtë se secili prej nesh është i barabartë që ...
Lexoni më Shumë»

Tekst i Intervistës së Zëvendës Ndihmës Sekretarit të Shtetit Philip Reeker, Byroja për Çështjet Europiane dhe të Euroazisë

me Aristir Lumezi të Gazetës Panorama Panorama:  Diçka rreth takimit që keni pasur me Ministrin e Jashtëm, çfarë është biseduar, cilat ishin temat kryesore? ZNS Reeker: Është gjithmonë një mundësi për të folur me kolegun tim Ministër Panariti, të cilin e njoh qëkur mori detyrën për të shqyrtuar disa prej tematikave të njëjta që Ambasadori ...
Lexoni më Shumë»

Teksti i Intervistës me Zëvendës Ndihmës Sekretarin e Shtetit Filip Riker, Byroja e Çështjeve të Europës dhe Euroazisë, Nga Sokol Balla, Top Story

Top Story: Jemi rikthyer në Top Story, për pjesën e dytë në të cilën, siç ju thashë, kam nderin dhe kënaqësinë të intervistoj një prej diplomatëve kryesorë të Departamentit të Shtetit të SHBA, Zëvendës Ndihmës Sekretarin për Europën dhe Euroazinë, sigurisht përfshirë Shqipërinë, Filip Riker. Ambasador Riker, mirëmbrëma dhe faleminderit që jeni sonte me mua në ...
Lexoni më Shumë»

USAID dhe Qeveria Shqiptare nënshkruajnë Marrëveshje Partneriteti për Krijimin e një Sistemi Inspektimi Elektronik

Sot, drejtori i Misionit USAID/Shqipëri, Jim Barnhart, dhe Inspektorja e Përgjithshme, Mimoza Hajdarmataj, nënshkruan një marrëveshje për të mbështetur sistemin e E-Inspektimit në Shqipëri. Në  fjalën e tij, Ministri për Inovacionin dhe Teknologjinë e Informacionit e të Komunikimit, Genc Pollo, theksoi rëndësinë që kanë nismat “e-qeverisje” për një qeverisje të hapur, dhe rolin që luan ...
Lexoni më Shumë»

Fjalimi i Përvitshëm i Presidentit mbi Gjendjen e Shteteve të Bashkuara të Amerikës

Kongresi i SHBA Uashington, D.C. PRESIDENTI:  Z. Kryetar i Dhomës së Përfaqësuesve, Z. Zëvendëspresident, anëtarë të Kongresit, bashkëkombas: Pesëdhjetë e një vjet më parë Xhon F. Kenedi tha në këtë sallë: “Kushtetuta nuk na bën rivalë për pushtet por partnerë për përparimin.” “Është detyra ime”, – tha ai, “të raportoj për gjendjen e Shteteve të ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës

Jemi të tronditur nga vendimi i Gjykatës së Rrethit Tiranë për të shpallur të pafajshëm dy të pandehur që u gjykuan për akuza në lidhje me vdekjen e tre protestuesve më 21 janar 2011.  Menjëherë pas 21 janarit 2011, Shtetet e Bashkuara, si një mike dhe mbështetëse e popullit shqiptar, iu përgjigjën një kërkese urgjente ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadorit të SHBA Alexander A. Arvizu pas Takimit me Aleancën Kuq e Zi

Mirëmëngjes. Jam takuar me Z. Spahiu shumë herë. Takimi i sotshëm ishte vetëm një vazhdim i bisedave të shumta që kemi bërë më parë. Folëm shumë për zgjedhjet që po afrojnë. Patëm mundësinë  të takoheshim dhe me stafin drejtues si dhe të tjerë që punojnë këtu në zyrat qendrore të Aleancës. Konkurenca politike është një ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Presidentit për Dekretimin e Xhon Kerrit si Sekretar i Shtetit

SHTËPIA E BARDHË Zyra e Shtypit PËR SHPËRNDARJE TË MENJËHERSHME Jam i kënaqur që Senati ka konfirmuar Xhon Kerrin si Sekretarin e Shtetit tonë të ardhshëm, me një mbështetje të madhe bipartizane.  Nga shërbimi i tij i vlerësuar me dekorata në Vietnam deri tek dekadat në Senat si kampion i udhëheqjes globale amerikane, karriera e ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë mbi Mosmarrëveshjen lidhur me Monumentin në Preshevë, Serbi

Misioni i Shteteve të Bashkuara në OSBE Deklaratë  mbi Mosmarrëveshjen lidhur me Monumentin në Preshevë, Serbi       Paraqitur nga Ambasadori Ian Kelly përpara Këshillit të Përhershëm, Vienë 24 janar, 2013 Shtetet e Bashkuara nxisin të gjitha palët në mosmarrëveshjen lidhur me monumentin në Preshevë që të vazhdojnë të kërkojnë një zgjidhje. Vazhdojmë të mbështesim punën ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Viktoria Nuland, Zëdhënëse mbi Sulmin Terrorist në Algjeri

Departamenti i Shtetit i SHBA Zyra e Zëdhënësit Për Shpërndarje të Menjëhershme        Tani mund të konfirmojmë vdekjen e tre nënshtetasve amerikanë në sulmin terrorist në Algjeri: Victor Lynn Lovelady, Gordon Lee Rowan, dhe Frederick Buttaccio.  I përcjellim ngushëllimet më të thella familjeve e miqve të tyre. Në shenjë respekti për privatësinë e familjeve, nuk ...
Lexoni më Shumë»

FJALIMI I MARRJES SË DETYRËS NGA PRESIDENTI BARAK OBAMA

SHTËPIA E BARDHË Zyra e Sekretarit të Shtypit 21 janar 2013 FJALIMI I MARRJES SË DETYRËS NGA PRESIDENTI BARAK OBAMA Kongresi i Shteteve të Bashkuara PRESIDENTI:  Zëvendëspresidenti Baiden, Zoti Kryetar i Gjykatës, anëtarë të Kongresit të Shtetevë të Bashkuara, të nderuar të ftuar dhe bashkëqytetarë: Sa herë mblidhemi për të shënuar marrjen e detyrës nga ...
Lexoni më Shumë»

Njoftim i Zyrës Konsullore të SHBA

Duke filluar nga data 1 Shkurt 2013, të gjithë personat qё janё pajisur me vizё emigrimi pёr nё SHBA, pёrpara se tё udhёtojnё pёr nё SHBA, do tё duhet tё paguajnё një Tarifё Emigrimi prej 165 dollarёsh pёr Shёrbimet e Shtetёsisё dhe Emigracionit tё Shteteve tё Bashkuara (USCIS). Vetёm prindёrit e ardhshёm birёsues fёmijёt e ...
Lexoni më Shumë»

Deklaratë e Ambasadës së SHBA

Në përvjetorin e dytë të ngjarjeve tragjike të 21 janarit 2011, Ambasada e Shteteve të Bashkuara iu shpreh përsëri ngushëllimet e saj familjarëve të atyre që u vranë dhe lënduan. Të gjithë ishin viktima të dhunës së pakuptimtë e të pafalshme. Tani më shumë se kurrë, ka nevojë për shpjegim të plotë të ngjarjeve të ...
Lexoni më Shumë»
Trego më shumë ∨