Sokol Balla: Përshëndetje! Ju flas nga Ambasada e SHBA, ku jam në shoqërinë e Z. Gabriel Escobar, Zëvendës Ndihmës Sekretari i Shtetit për Çështjet Europiane dhe Euroaziatike në fund të vizitës së tij të parë në këtë cilësi në Tiranë. Z. Escobar, faleminderit që jeni me ne sonte! ZV/NS Escobar: Faleminderit shumë! Sokol Balla: Është …
Lexoni më Shumë»
Kryetare e Parlamentit Nikolla, Ministre Xhaçka, Ministra, kolegë Ambasadorë, të gjithë të ftuar tanë të nderuar, të rinj dhe në moshë, sa mbrëmje e bukur është kjo e sotmja dhe sa kënaqësi është të jemi së bashku! Është nder t’ju mirëpres në këtë rast shumë të veçantë, teksa përkujtojmë 30 vjetorin e rilidhjes së marrëdhënieve …
Lexoni më Shumë»
Ju faleminderit të gjithëve. Unë jam Demian Smith, zëvendës ambasador i SHBA dhe kam ardhur në Shqipëri një javë më parë. Në fakt, kjo është veprimtaria ime e parë zyrtare jashtë Ambasade. Nuk mund të mendoj për një aktivitet të parë zyrtar më të mirë sesa të jem këtu me ju. Ju sjell përshëndetjet dhe …
Lexoni më Shumë»
Faleminderit Ministre Gjonaj, Ambasador Soreca, kolegë të nderuar, është kënaqësi t’ju shoh të gjithëve ju! Jemi mbledhur në një moment shumë të rëndësishëm. Pesë vjet më parë, Shqipëria miratoi ndryshimet kushtetuese dhe ligjore të cilat krijuan kornizën për Reformë gjithëpërfshirëse në Drejtësi. Sondazhet në atë kohë treguan se 93% e qytetarëve shqiptarë mbështesnin reformën në …
Lexoni më Shumë»
Je student dhe dëshiron të ndihmosh në luftën ndaj korrupsionit? Aplikoni për të qenë pjesë e Laboratorit të Gazetarisë Investiguese! Studentët e zgjedhur që do të shfaqin pasion dhe kurajo për gazetarinë investiguese dhe të pavarur do të marrin pjesë në një program udhëheqës dhe do të shkruajnë histori investiguese mbi çështje të rëndësishme në …
Lexoni më Shumë»
*Mirëmëngjes Zj. Llagami, Z. Ibrahimi, Z. Metani, Z. Cela, Z. Kraja, Zj. Skëndaj, të dashur të ftuar, Faleminderit për ftesën për t’u bashkuar me ju në këtë aktivitet të rëndësishëm sot. Reforma në Drejtësi dhe zbatimi i saj ka qenë dhe vazhdon të jetë, një nga zhvillimet më të rëndësishme për pranimin e Shqipërisë në …
Lexoni më Shumë»
Mirëmëngjes! Ambasador del Monaco, Ambasadore Ekstedt, Ambasador Soreca, Zëvendës ministre Kuko, të nderuar të ftuar. Është kënaqësi të jem këtu. Siç jeni në dijeni, Presidenti Biden dhe Sekretari Blinken e kanë bërë të qartë se korrupsioni, abuzimet me të drejtat e njeriut dhe krime të tjera destabilizuese përbëjnë kërcënime për sigurinë kombëtare të SHBA. Ata kanë …
Lexoni më Shumë»
Të nderuar Kryetar dhe gjyqtarë të Gjykatës së Lartë, përfaqësues të nderuar të institucioneve shqiptare të drejtësisë, partnerë, të dashur të ftuar. Është kënaqësi për mua të marr pjesë në këtë aktivitet. E vlerësoj ftesën dhe mundësinë. Në vitin 2016, Qeveria e SHBA mbështeti ndryshimet kushtetuese dhe ligjore, të cilat krijuan një kornizë për reformën …
Lexoni më Shumë»
Mirëdita Zj. Hysi, Z. Kodra, të dashur të ftuar, Jam shumë e kënaqur që jam këtu me ju këtë pasdite dhe mundësinë për të përkujtuar 16 vjetorin e Ditës Ndërkombëtare Kundër Homofobisë, Transfobisë dhe Bifobisë, që ishte vetëm një javë më parë. Gjatë javës së kaluar, përmes aktiviteteve të ndryshme këtu në Shqipëri, kemi patur …
Lexoni më Shumë»
ZV/NS Palmer: Ju faleminderit shumë dhe faleminderit që u bashkuat me mua. Ka qenë kënaqësi e vërtetë të angazhohem në një vizitë qoftë edhe virtuale në Tiranë, e cila, të themi të drejtën, është një kopje e zbehtë e një vizite të vërtetë, dhe ushqimi nuk i afrohet fare. Por është vërtetë kënaqësi të kem …
Lexoni më Shumë»
Sezoni i fushatës zgjedhore në Shqipëri nisi zyrtarisht dje për të ecur drejt zgjedhjeve kombëtare në 25 prill. Shtetet e Bashkuara mirëpresin fillimin zyrtar të fushatës dhe, së bashku me autoritetet vendore dhe ndërkombëtarët, do të bëjnë të gjitha përpjekjet për të mbështetur zgjedhjet deri në përfundimin e tyre me sukses. Ne u bëjmë thirrje …
Lexoni më Shumë»
Është një nder të jem pjesë e nënshkrimit të Marrëveshjes së Mirëkuptimit të sotme, kulmim i vizionit dhe i punës së palodhur të një numri njerëzish në të gjithë globin. Dua të përgëzoj ExxonMobil, Excelerate Energy dhe Ministren Balluku dhe të gjithë ekipin e saj, duke sjellë në jetë një ëndërr strategjike dhe të frytshme …
Lexoni më Shumë»
Mirëmëngjes! Faleminderit që më ftuat të bëhem pjesë e kësaj veprimtarie të veçantë. Ndihem e nderuar që jam pjesë e këtij formati që mbart një mesazh kaq jetësor: gratë janë 50 për qind e njerëzimit dhe ne kemi kontribute të rëndësishme për të dhënë në trajtimin e sfidave ekonomike, politike dhe të sigurisë njerëzore, që …
Lexoni më Shumë»
E nderuar Ministre Gjonaj, Të nderuar të ftuar, Është një nder i madh të nënshkruajmë këtë Traktat Ekstradimi midis qeverisë së Shteteve të Bashkuara dhe qeverisë së Shqipërisë, i cili është dëshmia e fundit e partneritetit gjithnjë e në rritje midis vendeve tona. Ky traktat modernizon dhe zëvendëson atë midis Shteteve të Bashkuara të Amerikës …
Lexoni më Shumë» Vdekja e Klodian Rashas është një tragjedi dhe ne i shprehim ngushëllimet më të thella familjes dhe miqve të tij. Ambasadorja Kim bisedoi sot me Kryeministrin Rama, Drejtorin e Policisë Veliu, Kryetarin e Partisë Demokratike Basha dhe Kryetaren e Lëvizjes Socialiste për Integrim Kryemadhi, për të diskutuar mbi të drejtat e qytetarëve dhe përgjegjësitë e …
Lexoni më Shumë»
Ndërsa Shqipëria feston Ditën e saj të Pavarësisë, unë ju dërgoj urimet në emër të qeverisë së Shteteve të Bashkuara dhe popullit amerikan. Këtë vit, ne festojmë edhe vendimin e Bashkimit Evropian për të hapur negociatat e anëtarësimit për Shqipërinë, një shenjë e përparimit të rëndësishëm që Shqipëria ka bërë në zbatimin e reformave të …
Lexoni më Shumë»
Në 26 nëntor bëhet një vit qëkur një tërmet goditi Shqipërinë. Shtetet e Bashkuara qëndrojnë në solidaritet me popullin shqiptar, ndërsa ju përkujtoni këtë përvjetor solemn. Përgjatë vitit të kaluar, Shqipëria ka treguar një forcë të jashtëzakonshme, jo vetëm në rindërtim, por edhe në përballjen me një pandemi globale. Shtetet e Bashkuara kanë qënë me …
Lexoni më Shumë»
Faleminderit që më keni ftuar këtë mbrëmje. Është kënaqësi t’i bashkohem Ministres Denaj, Guvernatorit Sejko, Andi Balltës dhe të gjithë të ftuarve të nderuar të pranishëm sonte për të festuar pesë vjetorin e Bankës Amerikane të Investimeve. Shumë prej jush e kanë dëgjuar ta kem thënë këtë më parë, përfshirë në Asamblenë e Përgjithshme të …
Lexoni më Shumë»
Vizion+: Zonjë Ndihmës Sekretare, faleminderit shumë që jeni këtu. E vlerësoj dhe është një nder që ju kam këtu. N/S Royce: Faleminderit, Thimi. Vizion+: Meqë është ndoshta hera e parë në Shqipëri, përshtypja juaj e parë? N/S Royce: Gjëja e parë që dua të them është se sa shumë e vlerësoj që jam këtu. Kam …
Lexoni më Shumë»
Dua të falënderoj Ilirin, Enion, Ministren Denaj dhe në të vërtetë të gjithë anëtarët e Dhomës Amerikane të Tregtisë që po na bashkohen sot online (përmes internetit), për mundësinë që të marr pjesë dhe të ndaj disa mendime me ju sot. Më duhet ta them, nuk e kisha përfytyruar kurrë se do t’i drejtohesha për …
Lexoni më Shumë»
A/2CNN: Shtetet e Bashkuara dhe Shqipëria nënshkruan dy Memorandume Mirëkuptimi shumë të rëndësishme, në fushën e Bashkëpunimit Ekonomik dhe ndërtimin e Hidrocentralit të Skavicës. Nën-Sekretari i Shtetit për Rritjen Ekonomike, Energjinë dhe Mjedisin Keith Krach ishte në Shqipëri për ta nënshkruar këtë marrëveshje pas një turi takimesh me udhëheqës të ndryshëm në Europë. Nën-Sekretari Krach, …
Lexoni më Shumë» Shtetet e Bashkuara i kanë shtyrë udhëheqësit e Shqipërisë – brenda dhe jashtë parlamentit – për t’u angazhuar me njëri tjetrin në mënyrë transparente dhe përfshirëse për çështje me rëndësi kombëtare. Ky lloj angazhimi pozitiv prodhoi marrëveshjen e 5 qershorit për reformën zgjedhore. Nga ajo kohë, kemi bërë të qartë që marrëveshja e 5 qershorit …
Lexoni më Shumë»
Faleminderit shumë! Jam e lumtur që arritëm të gjenim një mënyrë për ta mbajtur këtë takim së bashku edhe pse COVID-19 na ndalon për t’u takuar nga afër. Kjo është një kohë sfiduese, prandaj vullneti dhe aftësia juaj për t’u përshatur janë më të rëndësishme se kurrë. Kjo është një periudhë e vështirë për të …
Lexoni më Shumë» Gjatë javëve të fundit, Ambasadorja Kim ka pasur biseda të shumta mbi reformën zgjedhore me Presidentin Meta, Kryeministrin Rama, Kryetarin e Partisë Demokratike Basha, anëtarë të Këshillit Politik mbi Reformën Zgjedhore, si dhe me një sërë ekspertësh e të tjerë. Ajo ka nënvizuar tri pika: Së pari, marrëveshja e 5 qershorit, e cila u arrit …
Lexoni më Shumë» Shtetet e Bashkuara mirëpresin miratimin nga Parlamenti të legjislacionit për reformën zgjedhore që kodifikon marrëveshjen e 5 qershorit të Këshillit Politik për Reformën Zgjedhore. Ky akt respekton marrëveshjen e bërë nga të gjitha partitë dhe e çon Shqipërinë një hap tjetër përpara drejt Bashkimit Evropian. Përgëzojmë të gjitha partitë që u siguruan që marrëveshja e …
Lexoni më Shumë»
Sokol Balla: Sokol Balla: Shqipëria është një vend i çuditshëm edhe për sa i përket historisë. Ne nuk e kemi Deklaratën e Pavarësisë; na ka humbur. Nuk e kemi flamurin e pavarësisë, edhe atë na e kanë vjedhur. Dhe nuk e kemi as ndërtesën ku u shpall pavarësia pasi ajo është shkatërruar. Ka shumë gjëra …
Lexoni më Shumë»
A2/CNN: Të dashur shikues, mirësevini. Kjo është intervista jonë me Ambasadoren e Shteteve të Bashkuara në Shqipëri, Zonja Yuri Kim. Zonja Ambasadore, është nder t’ju kem në studio dhe më lejoni t’ju uroj mirëseardhjen në A2. Ambasadorja Kim: Faleminderit shumë. Është kënaqësi të jem këtu. A2/CNN: Është kënaqësi edhe për mua. Le ta fillojmë duke …
Lexoni më Shumë»
* Ministre Xhaçka, Gjeneral Kollçaku dhe të ftuar të nderuar, Së pari, dua të falënderoj mikpritësin Nënkolonel Dulematën që më mikpriti në Bazën Ajrore të Farkës, shtëpinë e ardhshme të Blackhawks. Shpresoj që kjo të jetë vizita ime e parë ndër të shumtat në objektet ushtarake shqiptare, ndërsa vazhdojmë të zgjerojmë dhe thellojmë marrëdhëniet tona …
Lexoni më Shumë»
Ilva Tare: Kam të ftuar sot ambasadoren e Shteteve të Bashkuara në Tiranë, Yuri Kim. Zonja Ambasadore, shumë faleminderit që jeni në Euronews Albania, dhe më jep shumë kënaqësi fakti që intervista juaj e parë në vend është në Euronews Albania. Një muaj pasi mbërritët në Shqipëri, vendi hyri në karantinë për shkak të koronavirusit. …
Lexoni më Shumë»
Seminari “Shpërndarja në Shkallë të Vogël e Gazit Natyror të Lëngshëm në Evropën Qendrore dhe Lindore” Mirëmëngjes! Në emër të Departamentit Amerikan të Shtetit për Energjinë, është një nder të jem këtu në Tiranë sot për të diskutuar rolin që gazi natyror i lëngshëm mund të luajë për të diversifikuar kombinimin e burimeve energjitike të …
Lexoni më Shumë»
Mirëmëngjes dhe faleminderit për ftesën për të qenë pjesë e këtij aktiviteti sot. Mbështetja e përpjekjeve të Shqipërisë për të luftuar terrorizmin dhe ekstremizmin e dhunshëm është ndër prioritetet kryesore të qeverisë amerikane dhe ambasadës. Asnjë vend nuk është imun ndaj kërcënimit nga terrorizmi dhe ekstremizmi i dhunshëm, dhe rajoni i Ballkanit dhe Shqipëria nuk …
Lexoni më Shumë»
Shtetet e Bashkuara shprehin ngushëllimet më të thella për të gjitha familjet dhe komunitetet e prekura nga tërmeti i 26 nëntorit në Shqipëri. Siç tha edhe e Ngarkuara me Punë Leyla Moses-Ones gjatë një vizite në zonat e prekura, “kjo tragjedi na ka prekur zemrat shumë thellë. Ju lutem, dijeni se keni një mik dhe …
Lexoni më Shumë»
* Mirëmbrëma Kryetar i Kuvendit Ruçi, Ministre Gjonaj, Ministre Shahini, të ftuar të nderuar dhe të diplomuar, Jam i nderuar që jam me ju sonte. Përgëzime të gjithë të diplomuarve të sotëm në emër të Qeverisë së Shteteve të Bashkura! Ekziston një traditë të diplomimit amerikan që jam i sigurt se e njihni shumë mirë. …
Lexoni më Shumë»
Mirëmëngjes Ministër Lleshaj, Ministre Manastirliu, Zëvendës Ministre Voda, kolegë, zonja dhe zotërinj. Jam i nderuar t’iu flas të gjithëve ju të përkushtuar ndaj një kauze të madhe – dhënies fund të trafikimit të qenieve njerëzore. Nuk ka nevojë të thuhet që trafikantët janë të zgjuar. Ata përshtaten. Përpiqen të qëndrojnë një hap përpara drejtësisë. Por, …
Lexoni më Shumë»
VOA: Z. Andrews, faleminderit për mundësinë. Cili është qëllimi i vizitës tuaj në Shqipëri? Zv/NS Andrews: Shumë faleminderit. Është kënaqësi të jem me ju sot. Përfaqësoj një byro të Departamentit të Shtetit të SHBA – Byronë për Çështjet Ndërkombëtare të Narkotikëve dhe Ligjzbatimit. Jemi përgjegjës për zbatimin e ndihmës civile në fushën e sigurisë, zbatimit …
Lexoni më Shumë»
Gea Koduzi, Praktikante në Zyrën e Marrëdhënieve me Publikun Ku je lindur? Jam lindur në Tiranë, Shqipëri. Çfarë të pëlqen më shumë nga praktika në Ambasadë? Ajo që më pëlqen më shumë nga praktika në Ambasadë është dëshira e kolegëve të mi për të më përfshirë në punën e tyre të përditshme, për të …
Lexoni më Shumë»
Mirëmëngjes, Znj. Gjini, Kryetari Granoff, Drejtoreshë e Junior Achievement Albania, rektorë dhe studentë. Është kënaqësi të jem sot këtu për të prezantuar fillimin e Programit Kombëtar për Debatin mbi Ekonominë, mbështetur nga Ambasada e SHBA nëpërmejt Komisionit tone për Demokracinë. Programi i Debatit mbi Ekonominë synon të ndihmojë në ndërtimin e një publiku aktiv dhe …
Lexoni më Shumë»
Ministre Gjonaj, të ftuar të nderuar, është kënaqësi të jem sot këtu për të shënuar tre vjetorin e miratimit të reformës në drejtësi dhe për të përuruar këtë godinë që do të strehojë Këshillin e Lartë të Prokurorisë, Këshillin e Lartë Gjyqësor dhe Shkollën e Magjistraturës. 21 korriku i 2016 filloi me pritshmëritë e një …
Lexoni më Shumë»
Je student dhe dëshiron të ndihmosh në luftën ndaj korrupsionit? Aplikoni për të qenë pjesë e Laboratorit të Gazetarisë Investiguese! Studentët e zgjedhur që do të shfaqin pasion dhe kurajo për gazetarinë investiguese dhe të pavarur do të marrin pjesë në një program udhëheqës dhe do të shkruajnë histori investiguese mbi çështje të rëndësishme në …
Lexoni më Shumë»
Mirëmbrëma Kryetar Spahiu, Baba Mondi, Kryetare Aliko, Rektor Gjana, mësues edhe nxënëse. Faleminderit që erdhët në iftarin tonë – jemi kaq të privilegjuar ta ndajmë atë me ju. Mbrëmja e sotme është pjesë e një tradite të pasur të festimit të rolit të besimit në jetën tonë dhe një kujtesë se Ramazani ka një traditë …
Lexoni më Shumë»
Ambasada e SHBA dënon dhunën e pranishme gjatë protestës së sotme. Objektivi i deklaruar i opozitës për ta bërë demokracinë e Shqipërisë më të fortë shkon kundër dhunës që është duke u ushtruar nga protestuesit. Dhuna është thelbësisht jodemokratike dhe duhet të ndalojë. Drejtuesit e protestës kanë përgjegjësinë të nxisin qetësi. Iu bëjmë thirrje të …
Lexoni më Shumë» E drejta për t’u përfshirë në protesta paqësore është një e drejtë themelore demokratike. Përgjatë muajve të fundit, pjesa më e madhe e pjesëmarrësve kanë ushtruar të drejtën e tyre për të protestuar paqësisht. Megjithatë, në çastin kur një protestë paqësore njolloset nga një akt dhune, qoftë edhe nga një individ, qëllimi demokratik i protestës …
Lexoni më Shumë»
Mirëmëngjes të gjithëve, të dashur Deputetë, të dashur Ministra, të dashur përfaqësues të trupit diplomatik, të tjerë të ftuar të nderuar, miq dhe kolegë, Dua ta nis fjalën duke ju kthyer prapa në kohë, më 4 prill 1949, ditën kur Shtetet e Bashkuara për herë të parë lidhën zyrtarisht sigurinë dhe mbrojtjen e tyre me …
Lexoni më Shumë»
Ju jeni prokuror me profesion dhe mendoj që periudha në Shqipëri ka mjaftuar për të kuptuar vështirësitë e prokurorëve shqiptarë, llojin e punës që bëjnë këtu. Cila mendoni është pengesa kryesore e tyre, vështirësia kryesore me të cilën përballen në punën e tyre? Di që keni ndihmuar disa prokurorë nga krimet e rënda, cila mendoni …
Lexoni më Shumë»
Mirëmëngjes Zëvendës ministre Voda, mirëmëngjes Ambasador Norman, Zëvendës Ambasador Wilton, Zonja dhe Zotërinj, Sot, dua t’ju flas për viktimat. Dua që të futemi në botën e tyre. Sepse ato janë kudo dhe ne duhet t’i shohim. Gjithashtu duhet të vlerësojmë forcën e tyre, trimërinë e tyre dhe mundësitë që ato mund të kenë në të …
Lexoni më Shumë»
Ambasada e Shteteve të Bashkuara të Amerikës në Tiranë mirëpret krijimin e Këshillit të Lartë të Prokurorisë dhe Këshillit të Lartë Gjyqësor. Ne përgëzojmë prokurorët dhe gjykatësit që morën pjesë në votim për kurajon e tyre dhe që zgjodhën të ndryshojnë historinë e Shqipërisë. Krijimi i Këshillave shënon një hap vendimtar në zbatimin e reformës …
Lexoni më Shumë»
Një gjyqësor i pavarur, i përgjegjshëm dhe profesional do të jetë në dobinë e qytetarëve shqiptarë, të cilët kanë shprehur mbështetjen e tyre të jashtëzakonshme për reformën në sistemin e drejtësisë. Një sistem drejtësie tërësisht funksional është edhe në interesin e pastër të gjyqtarëve dhe prokurorëve shqiptarë. Ne i bëjmë thirrje gjyqtarëve dhe prokurorëve shqiptarë …
Lexoni më Shumë»
Këtë vit, Ambasada e SHBA iu ka bërë thirrje gjyqtarëve dhe prokurorëve të ndershëm, patriotë dhe me integritet për t’i shërbyer vendit të tyre në Këshillin e Lartë Gjyqësor dhe Këshillin e Lartë të Prokurorisë. Me formimin e këtyre dy institucioneve të drejtësisë në horizont, Shqipëria është në prag të krijimit të një sistemi drejtësie …
Lexoni më Shumë»
Shkarkoni posterin e Ditës së Pavarësisë me rezolucion të lartë këtu .
Lexoni më Shumë» Dita e djeshme shënoi një hap domethënës përpara për qytetarët shqiptarë që kërkojnë dhe meritojnë drejtësi të vërtetë nga sistemi i tyre gjyqësor. Ne u inkurajuam nga puna e prokurorëve shqiptarë, të cilët, duke u bazuar në prova, bindën gjykatësit e Krimeve të Rënda se një bos i krimit dhe kriminelë të tjerë e kanë …
Lexoni më Shumë»
E nderuar Zëvendës-Kryeministre Mesi, Ministre Nikolla, Koordinator Sojati, Z. Vurmo, të ftuar të nderuar. Është nder që jam këtu me ju sot. Më lejoni të filloj duke përgëzuar IDM. Rezultatet e studimit tuaj do të ndihmojnë në forcimin e të gjitha përpjekjeve tona për të luftuar dhe parandaluar ekstremizmin e dhunshëm në Shqipëri. Ambasada e …
Lexoni më Shumë»
Ministre Gjonaj, kolegë të trupit diplomatik, të ftuar të nderuar, të diplomuar, Është nder që jam sot me ju. Në emër të Qeverisë së Shteteve të Bashkuara, i përgëzoj të gjithë të diplomuarit e sotëm për arritjen tuaj të jashtëzakonshme. Ju uroj të gjithëve shumë suksese! Shpresoj të flas shkurt, prandaj më lejoni të ndaj …
Lexoni më Shumë»
I nderuar Z. Dedja, Z. Subashi, Z. Zaganjori, kolegë ambasadorë, Komisionere Jourová, z. Dekovi, të dashur magjistratë, mirëmëngjes! Faleminderit që më keni ftuar këtu sot. Është një nder që jam me ju për këtë rast të veçantë që shënon diplomimin tuaj nga Shkolla e Magjistraturës. [Tani do të vazhdoj në anglisht.] I ndershëm. Kurajoz. Patriot. …
Lexoni më Shumë»
Kryeministër Rama, Ministër Xhafaj, Drejtor i Përgjithshëm Veliu, kolegë ambasadorë, Tetë muaj më parë u takuam për të dëgjuar Ministrin Xhafaj t’i shpallte luftë krimit të organizuar. Në atë kohë, premtuam burimet tona për të mbështetur ndjekjen e kriminelëve peshq të mëdhenj. Shumë ka ndodhur në tetë muaj, por mbetet shumë më tepër për t’u …
Lexoni më Shumë»
Gjatë një ceremonie të mbajtur dje në Ambasadën e Shteteve të Bashkuara, i Ngarkuari me Punë Ryan Roberts dhe Atasheu Amerikan i Mbrojtjes James Hilton i dorëzuan kadetit shqiptar Enea Hilaj, i shoqërohej nga familja e tij, çertifikatën e pranimit në Akademinë Ushtarake të Shteteve të Bashkuara. Hilaj është kadeti i katërt shqiptar që do …
Lexoni më Shumë»
Po i ndjek me vëmendje akuzat kundër Ministrit Xhafaj dhe vëllait të tij Agron Xhafaj. Faktet dhe provat, përfshirë edhe vërtetësinë dhe rrethanat rreth regjistrimit audio të raportuar, meritojnë të hetohen në mënyrë të pavarur. Por kjo nuk mund të jetë arsye për të ndërprerë punën e policisë dhe prokurorëve për të arrestuar drejtues të …
Lexoni më Shumë»
Për të lexuar Rregullat dhe Kushtet e ankandit të Ambasadës Amerikane, ju lutemi të klikoni këtu (PDF 409 KB).
Lexoni më Shumë»
Ambasada e Shteteve të Bashkuara mirëpret përparimin e bërë nga Shqipëria në luftën e saj kundër krimit të organizuar dhe korrupsionit. Vendimi i gjykatës për të vendosur Saimir Tahirin në arrest shtëpie është një shenjë se kjo çështje e rëndësishme korrupsioni do të vendoset në mënyrë të drejtë dhe transparente në gjykata. Arrestimi i Met …
Lexoni më Shumë» Ambasada e SHBA mbeti e zhgënjyer nga deklarata e Kryeministrit Rama mbi Shqipërinë dhe Kosovën me rastin e 10 vjetorit të Pavarësisës së Kosovës. Gjuha e shkujdesur që aludon për bashkim është e padobishme dhe dëmton marrëdhëniet e Shqipërisë me vendet fqinje. Ne i bëjmë thirrje udhëheqësve që të jenë fqinjë të mirë dhe të …
Lexoni më Shumë» Deklarata e Presidentit afirmoi realitetin e tanishëm dhe historik të Jeruzalemit si kryeqytet i Izraelit. Shtetet e Bashkuara pranuan të vërtetën e thjeshtë se Jeruzalemi është qendra e legjislaturës, kryeministrit dhe gjykatës së lartë të Izraelit. Ne do të vazhdojmë të punojmë për paqen. Një proces që shpresojmë do të ofrojë rezultatin më të mirë …
Lexoni më Shumë» Ambasada e Shteteve të Bashkuara dënon me forcë dhunën që ndodhi në protestën e sotme në Tiranë. Ne mbështesim të drejtën e qytetarëve për të protestuar paqësisht, por dëmtimi i pronës publike, hedhja e granatave tymuese në Parlament dhe dhuna nuk janë të pranueshme. Ne i bëjmë thirrje të gjitha partive që të tregojnë vetëpërmbajtje …
Lexoni më Shumë»
E nderuar Zëvendës Kryetare e Kuvendit Zonja Hysi, e nderuar Zëvendës Kryeministre Zonja Mesi, e nderuar Avokate e Popullit Zonja Ballanca, kolegë diplomatë, zonja dhe zotërinj, Shumë vite më parë, kur bashkëshortja ime bënte kërkime akademike mbi dhunën në familje, jepte mësime joge në një strehëz në Azinë Qendrore për gratë që kishin qenë viktima …
Lexoni më Shumë»
I nderuar Kryetar i Kuvendit të Shqipërisë zoti Ruçi, e nderuar nënkryetare e Kuvendit zonja Hysi, të nderuara Deputete, të nderuar Ambasadorë, mirëmëngjes. Unë jam Carson Relitz Rocker nga Ambasada Amerikane dhe është një kënaqësi e madhe që ndodhem këtu mes jush! Ndihem e nderuar që marr pjesë në konstituimin e Aleancës së Grave Deputete. …
Lexoni më Shumë»
Javën e kaluar, Ambasada Amerikane në Tiranë festoi Ditën e Pavarësisë së Shqipërisë me një shfaqje shumë të veçantë. Personeli i Ambasadës u vesh me kostume popullore tradicionale nga të gjitha rajonet e Shqipërisë, duke treguar kështu jo vetëm zejtarinë e mrekullueshme dhe unike, por edhe kulturën dhe artin shqiptar që është trashëguar nga brezi …
Lexoni më Shumë»
Mirëmëngjes. Është kënaqësi të kthehem në Berat. Ky është i dyti ndër shumë takime që do të mbajmë me të rinjtë në qytete anembanë Shqipërisë. Kur më pyetën se ku doja të flisja me të rinjtë, përgjigjja ime e parë ishte: në Berat – i cili është ndoshta qyteti im i preferuar në Shqipëri (por, …
Lexoni më Shumë» Të dashur studentë, të dashur anëtarë të Këshillit Rinor, mirëmëngjes. Dua t’ju përgëzoj për punën e jashtëzakonshme që keni bërë për të luftuar korrupsionin në sistemin arsimor. Por së pari, më lejoni të them dy fjalë në lidhje me polemikat aktuale rreth ish-Ministrit të Brendshëm Saimir Tahiri. Të gjithë ju jeni duke parë të shkruhet …
Lexoni më Shumë» Ambasada e Sh.B.A. në Tiranë shet artikujt e tepërt (dy automjete, mobilje dhe pajisje shtëpiake, mobilje zyrash. pajisje kompjuterike dhe shumë artikuj të tjerë) nëpërmjet ankandit “online” në internet. Artikujt e tepërt do të shiten duke u bazuar në rregullat e përcaktuara nga Departamenti i Shtetit i Sh.B.A.. Secili grup artikujsh do të ketë një …
Lexoni më Shumë»
Proritetet e reja për emigrimin të Presidentit kanë si synim të mbrojnë amerikanët, të sigurojnë sovranitetin nëpërmjet kufijve të sigurtë, dhe të ruajnë vendin tonë si një shtet ligjor. Detyra e parë e qeverisë federale është siguria kombëtare për popullin amerikan dhe masat e marra nga Presidenti Trump do t’i mbyllin pikat e dobta të …
Lexoni më Shumë»
Kushtetuta garanton lirinë e ndërgjegjes dhe fesë. Ajo përcakton se nuk ka fe zyrtare, shteti është asnjanës në çështjet e besimit, njeh barazinë dhe pavarësinë e grupeve fetare, dhe ndalon diskriminimin. Qeveria ka patur marrëveshje me komunitetet mysliman suni dhe bektashi, me kishat katolike dhe ortodokse, me vëllazërinë ungjillore të Shqipërisë (VUSH), një organizatë protestante …
Lexoni më Shumë» Anëtarët e Dhomës së Përfaqësuesve Devin Nunes dhe Rick Crawford vizituan Shqipërinë, ku u takuan me një sërë udhëheqësish për të diskutuar çështje të ndryshme, përfshirë aleancën e NATO-s, sigurinë rajonale, bashkëpunimin për mbrojtjen dhe luftën ndaj terrorizmit, si dhe marrëdhëniet dypalëshe. Gjatë vizitës së tyre, Anëtarët e Dhomës së Përfaqësuesve Nunes dhe Crawford u …
Lexoni më Shumë»
Shtetet e Bashkuara urojnë qytetarët shqiptarë për ushtrimin e të drejtës së tyre demokratike të votës në zgjedhjet parlamentare të 25 qershorit, 2017. Votimi u krye me efikasitet dhe në mënyrë paqësore në pjesën më të madhe të Qendrave të Votimit. Ne përgëzojmë punonjësit dhe vëzhguesit e përkushtuar të zgjedhjeve së ditës së votimit, të …
Lexoni më Shumë»
Ambasada e SHBA mbështet deklaratat në mbështetje të reformës në drejtësi nga udhëheqësit e tri partive politike më të mëdha në vend. Ata kanë të drejtë kur thonë se reforma në drejtësi do të ecë përpara, por populli shqiptar duhet të shqetësohet nga përpjekjet për të dobësuar reformën, për të mbrojtur gjykatës dhe prokurorë të …
Lexoni më Shumë»
Në raundin më të fundit të Programit të Granteve të Vogla të Komisionit për Demokraci, 18 organizata të shoqërisë civile u financuan nga një fond prej $ 223,000 për projekte që adresojnë çështje të tilla si angazhimi qytetar, fuqizimi i gruas, të drejtat e njeriut/ të drejtat e pakicave, aktivizmi rinor, reforma në drejtësi dhe …
Lexoni më Shumë»
Një delegacion me anëtarë të Dhomës së Përfaqësuesve të Shteteve të Bashkuara, udhëhequr nga kongresmeni Bob Goodlatte, kreu një vizitë në Shqipëri të mërkurën, gjatë së cilës nënvizuan partneritetin strategjik midis ShBA dhe Shqipërisë, rëndësinë e reformës në drejtësi për vendin, dhe çështje rajonale. Përfaqësuesit Steve King, Matt Gaetz, Dave Trott, David Cicilline, dhe Peter DeFazio …
Lexoni më Shumë»
Në nder të Ditës Botërore për Lirinë e Shtypit, Departamenti Amerikan i Shtetit, së bashku me ambasadën amerikane në Tiranë dhe ambasadën amerikane në Abuja, Nigeri, organizuan një bashkëbisedim të drejtpërdrejtë online me Richard Lui nga kanali MSNBC dhe Courdney Radsch nga Komiteti për Mbrojtjen e Gazetarëve. Një grup gazetarësh dhe studentësh gazetarie bënë pyetje …
Lexoni më Shumë»
Të dashur nxënës dhe mësues, mirëmëngjes. Në një shoqëri, korrupsioni përfundon kur njerëzit e saj më në fund vendosin që kanë duruar boll dhe fillojnë të veprojnë. Shpesh kjo udhëhiqet nga të rinjtë. Kur punoja në Kirkizstan 14 vjet më parë, nxënësit e shkollave dhe studentët e universiteteve përballeshin me probleme të tmerrshme të korrupsionit. …
Lexoni më Shumë»
Ambasada e Shteteve të Bashkuara uron Kryetarin e Kuvendit Ilir Meta për zgjedhjen e tij si Presidenti i ardhshëm i Shqipërisë. Ne mirëpresim bashkëpunimin në vijim me udhëheqësit shqiptarë, për të adresuar sfidat me të cilat përballet vendi dhe për të krijuar mundësi për popullin shqiptar.
Lexoni më Shumë»
Zëri i Amerikës: Zoti ambasador! Së pari, ju falenderoj për këtë mundësi. Shqipëria prej disa javësh po përjeton një krizë të gjatë politike. Para dy ditësh këtu në Tiranë ishin dy euro-deputetë, të cilët u përpoqën të ndërmjetësonin një zgjidhje mes palëve, por dështuan. Sipas jush, cilat janë pasojat e kësaj situate të krijuar tani? …
Lexoni më Shumë»
Në datat 10 – 24 Prill, Zyra e Marrëdhënieve me Publikun e Ambasadës Amerikane solli në Shqipëri organizatën ndërkombëtare 10 Milion Disqe për të përhapur konceptin e punës në grup, zgjidhjes së konflikteve, lidershipit, përgjegjshmërisë personale si dhe respektit reciprok nëpërmjet sportit të Frizbit. Trajnerët punuan me mësues të edukimit fizik si dhe nxënës nga …
Lexoni më Shumë»
Senatori i SHBA John McCain vizitoi Shqipërinë të premten, ku theksoi partneritetin ushtarak SHBA-Shqipëri, rëndësinë e reformës në drejtësi në vend, si dhe përpjekjet për të mundur ISIS. Senatori McCain, i cili shërben si kryetar i Komitetit të Senatit për Shërbimet e Armatosura, u takua me Presidentin Bujar Nishani, Kryeministrin Edi Rama, Kryetarin e Kuvendit …
Lexoni më Shumë»
Më 24 mars, Ambasadori Lu organizoi një pritje për nder të Zonjës Liljana Luani, e nominuar për Çmimin e Grave Kurajoze nga Sekretari i Shtetit për Gratë Ndërkombëtare të vitit 2017. Ky çmim nderon gratë nga e gjithë bota të cilat kanë treguar kurajo të jashtëzakonshme dhe udhëheqje në mbrojtjen për të drejtat e njeriut, …
Lexoni më Shumë»
Ambasadori i SHBA Donald Lu dhe Nënkolonel Robert Johnston, Shef i Zyrës të Bashkëpunimit të Mbrojtjes iu bashkuan autoriteteve vendore të Shkodrës në ceremoninë e përurimit të Qendrës së Zhvillimit të Personave me Aftësi të Kufizuara, rinovuar rishtazi. Rinovimi i qendrës u bë i mundur nëpërmjet fondeve të Programit për Ndihmë Humanitare të Departamentit të Mbrojtjes të SHBA. Programi …
Lexoni më Shumë»
Ambasada e Sh.B.A. në Tiranë shet artikujt e tepërt (nëntë makina) nëpërmjet ankandit “online” në internet. Artikujt e tepërt do të shiten duke u bazuar në rregullat e përcaktuara nga Departamenti i Shtetit i Sh.B.A.. Secili grup artikujsh do të ketë një numër të vecantë (numri i grupit), një përshkrim të detajuar, gjendjen aktuale, funksionalitetin …
Lexoni më Shumë»
Ambasada e SHBA mirëpret largimin e ish-deputetit Armando Prenga nga parlamenti. Personat me dosje penale nuk kanë vend në parlamentin, gjykatat, qeverinë, apo bashkitë e një vendi anëtar të NATO-s i cili gjithashtu synon t’i bashkohet BE-së. Inkurajojmë qytetarët shqiptarë dhe institucionet shqiptare të jenë vigjilentë për parandalimin e kriminelëve nga kandidimi në zgjedhjet e …
Lexoni më Shumë»
Më 24 Shkurt, përfaqësuesit e klubit të futbollit të të rinjve shkodranë vizituan ambasadën me programin Njihu me Amerikën. Ata u takuan me Zëvëndës Shefen e Zyrës së Marrëdhënieve me Publikun, shefin e trupës së marinsave, zëvëndës Ambasadorin David Muniz dhe Ambasadorin Lu. Grupi u njoh me punën në ambasadë, mundësitë e arsimimit në Shtetet …
Lexoni më Shumë»
Më 22 shkurt një grup i studentëve të universitetit nga Albanian University në Tiranë vizituan Ambasadën. Ata u takuan me Zëvëndës Shefen e Zyrës së Marrëdhënieve me Publikun e cila foli për diplomacinë publike, arsimin amerikan, programet kulturore dhe shkëmbimet. Studentët u takuan gjithashtu edhe me katër prej marinsave të Ambasadës dhe biseduan mbi punën …
Lexoni më Shumë»
Ky është viti i 11-të rradhazi që Ambasada Amerikane organizon fushatën e dhurimit të gjakut, në bashkëpunim me Kryqi i Kuq Shqiptar dhe Bankën Kombëtare të Gjakut. Edhe ju mund ta bëni! Kërkojini Kryqit të Kuq Shqiptar të organizojë një fushatë për dhurimin e gjakut në vendin tuaj të punës. Dhuroni gjak, shpëtoni një jetë!
Lexoni më Shumë»
Më 10 shkurt një grup nxënësish nga shkolla e mesme Sami Frashëri në Tiranë vizituan Ambasadën. Ata u takuan me Ndihmës Zyrtaren nga Seksioni për Marrëdhëniet me Publikun e cila foli për diplmacinë publike dhe disa nga programet e kësaj zyre në lidhje me të rinjtë. Më pas ata takuan dy marinsa të Trupës së …
Lexoni më Shumë»
Më 8 shkurt një grup nxënësish nga klasa e shtatë e shkollës 9-vjeçare Avni Rustemi në Tiranë vizituan Ambasadën. Ata takuan dy marinsa të Trupës së Sigurisë së Marinsave dhe mësuan për rolin dhe punën e tyre në Ambasadën në Tiranë dhe në mbarë botën. Me pas, ata u takuan me Shefin e Zyrës së …
Lexoni më Shumë»
Më 16 dhjetor, anëtarët e Këndit Amerikan të Vlorës vizituan Ambasadën. Ata u takuan me komandantin e marinsave të Ambasadës dhe dy nga marinsat tanë të rinj, të sapoardhur. Ata mësuan për punën që duhet të bësh për tu bërë marins dhe se si është jeta për ta jashtë shtetit.
Lexoni më Shumë»
Më 6 dhjetor një grup studentësh nga shkolla e mesme Matosh Uka në Fierzë, Tropojë vizituan Ambasadën nëpërmjet programit Njihu me Amerikën. Nxënësit patën rastin të takohen me komandantin e marinsave të Ambasadës dhe mësuan për jetën e një marinsi dhe se si ata janë të trajnuar për të mbrojtur vendin e tyre dhe për …
Lexoni më Shumë»
Më 16 nëntor, Shefi i Zyrës së Marrëdhënieve me Publikun Ryan Roberts bëri një prezantim mbi “Zgjedhjet Presidenciale në Shtetet e Bashkuara dhe Politika e Jashtme” në departamentin e gazetarisë në Universitetin Publik të Tiranës. Studentët bënë pyetje shumë të mira mbi rolin që media luan në procesin zgjedhor në Amerikë, mbi mënyrën si Ambasada …
Lexoni më Shumë» Ambasada e Shteteve të Bashkuara dënon dhunën e ndodhur gjatë protestës së sotme në Tiranë. E drejta e qytetarëve për t’u mbledhur, për t’i bërë kërkesa qeverisë dhe për të protestuar paqësisht është simboli i një shoqërie të lirë dhe të shëndetshme. Sidoqoftë, akte të tilla si hedhja e gurëve, vënia flakë strukturave dhe dëmtimi …
Lexoni më Shumë»